Other Zulieferer von Komponenten

Verifizierte Zulieferer von Komponenten-Unternehmen, die mit Other arbeiten. Jedes Profil enthält Standorte, Marken und Spezialisierungen.

5592 Ergebnisse

Indrashop
Málaga, Spanien

Indrashop

Wir sind seit vielen Jahren auf dem Markt für Antriebs- und Steuerungssysteme tätig. Derzeit konzentrieren wir uns auf Komponenten von Bosch, Indramat und Bosch Rexroth. Unsere Spezialität ist der Verkauf & Service von industriellen Automatisierungsgeräten, die Option zum Ersatz oder Austausch von Teilen hat die Anforderungen unserer anspruchsvollen Kunden in verschiedenen Sektoren, in denen Zeit kritisch ist, stets erfüllt. Wir haben unser eigenes technisches Team, um Sie in sehr kurzer Zeit mit dem besten Service zu unterstützen.
Wir sind seit vielen Jahren auf dem Markt für Antriebs- und Steuerungssysteme tätig. Derzeit konzentrieren wir uns auf Komponenten von Bosch, Indramat und Bosch Rexroth. Unsere Spezialität ist der Verkauf & Service von industriellen Automatisierungsgeräten, die Option zum Ersatz oder Austausch von Teilen hat die Anforderungen unserer anspruchsvollen Kunden in verschiedenen Sektoren, in denen Zeit kritisch ist, stets erfüllt. Wir haben unser eigenes technisches Team, um Sie in sehr kurzer Zeit mit dem besten Service zu unterstützen.
Heycall Gmbh
Glauchau, Deutschland

Heycall Gmbh

Wir stehen Ihnen gerne in allen Bereichen der Automatisierungstechnik zur Verfügung. Unser Selbstverständnis ist es, Ihnen einen freundlichen und kompetenten Service mit möglichst kurzen Bearbeitungszeiten zu bieten. Verweilen Sie ein wenig auf dieser Homepage, und machen Sie sich ein Bild über unser Leistungsspektrum. Sollten Sie Fragen haben, so scheuen Sie sich nicht uns anzusprechen. Wir sind gerne für Sie da. Heycall
Wir stehen Ihnen gerne in allen Bereichen der Automatisierungstechnik zur Verfügung. Unser Selbstverständnis ist es, Ihnen einen freundlichen und kompetenten Service mit möglichst kurzen Bearbeitungszeiten zu bieten. Verweilen Sie ein wenig auf dieser Homepage, und machen Sie sich ein Bild über unser Leistungsspektrum. Sollten Sie Fragen haben, so scheuen Sie sich nicht uns anzusprechen. Wir sind gerne für Sie da. Heycall
Ultratech Int SRL
Cluj-Napoca, Rumänien

Ultratech Int SRL

Ultratech Int hat die Erfahrung von über 20 Jahren Spezialisten abgeschlossen, mit mehreren beruflichen Zertifizierungen, Schulungen in renommierten Unternehmen in der U.E., sowie praktische Expertise in den U.S. und kann Reparatur- und Wartungsdienste für jede Art von industriellen elektronischen Geräten anbieten.
Ultratech Int hat die Erfahrung von über 20 Jahren Spezialisten abgeschlossen, mit mehreren beruflichen Zertifizierungen, Schulungen in renommierten Unternehmen in der U.E., sowie praktische Expertise in den U.S. und kann Reparatur- und Wartungsdienste für jede Art von industriellen elektronischen Geräten anbieten.
Thinkfon Tech GmbH
Bergheim, Deutschland

Thinkfon Tech GmbH

Thinkfon Tech GmbH is a global service provider and supplier of high-quality industrial automation and control products. Based in Bergheim near Cologne, we specialize in the import and export of a wide range of medium to high-end industrial products such as instruments, sensors, encoders, tools, and renowned brand automation products. Our solutions are characterized by superior technology and high performance, making them ideal for various industries including steel, metallurgy, energy, oil and petrol, mining, and transport logistics. Our commitment to excellent service ensures we meet the diverse needs of our customers worldwide.
Thinkfon Tech GmbH is a global service provider and supplier of high-quality industrial automation and control products. Based in Bergheim near Cologne, we specialize in the import and export of a wide range of medium to high-end industrial products such as instruments, sensors, encoders, tools, and renowned brand automation products. Our solutions are characterized by superior technology and high performance, making them ideal for various industries including steel, metallurgy, energy, oil and petrol, mining, and transport logistics. Our commitment to excellent service ensures we meet the diverse needs of our customers worldwide.
CIR
Toulouse, Frankreich

CIR

C.I.R., die Compagnie Industrielle du Roulement, ist ein Familienunternehmen, das 1933 gegründet wurde. Spezialisiert auf den Verkauf von industriellen Komponenten in den Bereichen Lager, Hydraulik, Pneumatik, Dichtungen, mechanische Übertragung, Motorisierung, Druckluft und Automatisierung.
C.I.R., die Compagnie Industrielle du Roulement, ist ein Familienunternehmen, das 1933 gegründet wurde. Spezialisiert auf den Verkauf von industriellen Komponenten in den Bereichen Lager, Hydraulik, Pneumatik, Dichtungen, mechanische Übertragung, Motorisierung, Druckluft und Automatisierung.
Cnc Bote
Peiting, Deutschland

Cnc Bote

Willkommen bei CNC BOTE, Ihrem führenden Anbieter von über 14.500 getesteten und sofort verfügbaren Ersatzteilen für CNC-Maschinensteuerungstechnik und -komponenten. Wir bieten garantierte und gründlich getestete Teile, um eine schnelle Unterstützung bei Maschinenstillständen zu gewährleisten. Entdecken Sie unsere breite Produktpalette, einschließlich CNC-Steuerungen, Motoren, Sensoren und mehr. Verlassen Sie sich auf CNC BOTE für hochwertige, zuverlässige Komponenten und außergewöhnlichen Kundenservice.
Willkommen bei CNC BOTE, Ihrem führenden Anbieter von über 14.500 getesteten und sofort verfügbaren Ersatzteilen für CNC-Maschinensteuerungstechnik und -komponenten. Wir bieten garantierte und gründlich getestete Teile, um eine schnelle Unterstützung bei Maschinenstillständen zu gewährleisten. Entdecken Sie unsere breite Produktpalette, einschließlich CNC-Steuerungen, Motoren, Sensoren und mehr. Verlassen Sie sich auf CNC BOTE für hochwertige, zuverlässige Komponenten und außergewöhnlichen Kundenservice.
Motion Industries
Appleton, Vereinigte Staaten

Motion Industries

Motion Industries ist ein Unternehmen mit Sitz in den USA
Motion Industries ist ein Unternehmen mit Sitz in den USA
MLC POWER AUTOMATION AG SRL
București, Rumänien

MLC POWER AUTOMATION AG SRL

MLC POWER AUTOMATION AG ist ein autorisierter Händler und vertrauenswürdiger Partner von renommierten Herstellern und europäischen Marktführern in ihrem Bereich. Wir legen Wert auf Schnelligkeit und Anpassungsfähigkeit in der Beziehung zu unseren Kunden und bieten Beratung in notwendigen Situationen an. Unsere Partner sind: Datalogic, MD Micro Detectors, Datasensing Opkon, Pizzato Elettrica, Eltra, ESA Automation, Eaton, Rotex Elettromeccanica, ICM Motori, Pizzato Electrica, Z-Laser, Sanyo Denki, RTA Italia, Comelmar Italia
MLC POWER AUTOMATION AG ist ein autorisierter Händler und vertrauenswürdiger Partner von renommierten Herstellern und europäischen Marktführern in ihrem Bereich. Wir legen Wert auf Schnelligkeit und Anpassungsfähigkeit in der Beziehung zu unseren Kunden und bieten Beratung in notwendigen Situationen an. Unsere Partner sind: Datalogic, MD Micro Detectors, Datasensing Opkon, Pizzato Elettrica, Eltra, ESA Automation, Eaton, Rotex Elettromeccanica, ICM Motori, Pizzato Electrica, Z-Laser, Sanyo Denki, RTA Italia, Comelmar Italia
EL-KAJ
Opole, Polen

EL-KAJ

Welcome to El-Kaj s.c., your premier source for electrical supplies in Opole. We offer a wide range of high-quality products at wholesale prices, including cables, LED and solar lighting solutions, industrial switches, relays, and much more. Our commitment to excellence ensures that we only provide the best in electrical technology and customer service. Visit us Monday through Friday from 8:00 to 16:00 to explore our full range of products and experience our exceptional service firsthand.
Welcome to El-Kaj s.c., your premier source for electrical supplies in Opole. We offer a wide range of high-quality products at wholesale prices, including cables, LED and solar lighting solutions, industrial switches, relays, and much more. Our commitment to excellence ensures that we only provide the best in electrical technology and customer service. Visit us Monday through Friday from 8:00 to 16:00 to explore our full range of products and experience our exceptional service firsthand.
Rezzato (BS), Italien

C.O.P.E.

Seit mehr als vier Jahrzehnten liefert COPE seinen Kunden hochwertige hydraulische Systeme und pneumatische Produkte von den besten Marken auf dem internationalen Markt. Ihre Expertise, Hingabe und Fachkenntnis haben sie zu einem vertrauenswürdigen Spezialisten im Marketing gemacht, sowie in dem neueren Bereich des Entwurfs und der Konstruktion von hydraulischen Systemen. Mit Sitz im Gebiet von Brescia und derzeit unter Eigentum der Familie Stanga, hat COPE mit der sich ständig wandelnden Technologie und Methoden der Hydraulikindustrie Schritt gehalten, reagiert auf die Bedürfnisse ihrer Kunden mit Genauigkeit und Geschwindigkeit. Deshalb verwenden sie nur zertifizierte Produkte, unterhalten ein internes Qualitätssystem zur Identifizierung aller Produktions- und Handelsprozesse, streben nach ISO-Zertifizierung und sind Mitglieder führender Verbände und Organisationen in der Branche.
Seit mehr als vier Jahrzehnten liefert COPE seinen Kunden hochwertige hydraulische Systeme und pneumatische Produkte von den besten Marken auf dem internationalen Markt. Ihre Expertise, Hingabe und Fachkenntnis haben sie zu einem vertrauenswürdigen Spezialisten im Marketing gemacht, sowie in dem neueren Bereich des Entwurfs und der Konstruktion von hydraulischen Systemen. Mit Sitz im Gebiet von Brescia und derzeit unter Eigentum der Familie Stanga, hat COPE mit der sich ständig wandelnden Technologie und Methoden der Hydraulikindustrie Schritt gehalten, reagiert auf die Bedürfnisse ihrer Kunden mit Genauigkeit und Geschwindigkeit. Deshalb verwenden sie nur zertifizierte Produkte, unterhalten ein internes Qualitätssystem zur Identifizierung aller Produktions- und Handelsprozesse, streben nach ISO-Zertifizierung und sind Mitglieder führender Verbände und Organisationen in der Branche.
Maschinenbauersatzteile.de Alexandra Kempe
Willkommen bei MaschinenbauErsatzteile.de, Ihrem erstklassigen Ziel für die Beschaffung von Maschinenteilen aller Art. Wir sind auf neue, gebrauchte und seltene Ersatzteile für Maschinen spezialisiert und verpflichten uns zu einer schnellen weltweiten Lieferung. Unser umfangreiches Inventar umfasst über 25.000 Artikel auf Lager, sodass Sie genau das finden, was Sie benötigen. Von elektrischen und hydraulischen Komponenten bis hin zu pneumatischen und Schmiersystemen bieten wir hochwertige Teile an, die oft schwer auf dem Markt zu finden sind. Vertrauen Sie auf uns für eine effiziente und sichere Lieferung von Maschinenkomponenten weltweit, unterstützt durch unser Engagement für Kundenzufriedenheit.
Willkommen bei MaschinenbauErsatzteile.de, Ihrem erstklassigen Ziel für die Beschaffung von Maschinenteilen aller Art. Wir sind auf neue, gebrauchte und seltene Ersatzteile für Maschinen spezialisiert und verpflichten uns zu einer schnellen weltweiten Lieferung. Unser umfangreiches Inventar umfasst über 25.000 Artikel auf Lager, sodass Sie genau das finden, was Sie benötigen. Von elektrischen und hydraulischen Komponenten bis hin zu pneumatischen und Schmiersystemen bieten wir hochwertige Teile an, die oft schwer auf dem Markt zu finden sind. Vertrauen Sie auf uns für eine effiziente und sichere Lieferung von Maschinenkomponenten weltweit, unterstützt durch unser Engagement für Kundenzufriedenheit.
ADS Mühendislik
Ümraniye, Türkei

ADS Mühendislik

Wir sind ein großes Ingenieurbüro namens ADS Mühendislik mit Hauptsitz in Istanbul. Wir bieten technischen Produktservice und Vertrieb sowie Ingenieurberatung in Partnerschaft mit globalen Marken an. Darüber hinaus sind wir stolz darauf, den Preis für das "Höchste Wachstum im Bewegungsservice" im Rahmen von ABB Europa auf der Veranstaltung in Estland im Jahr 2023 erhalten zu haben. Gerne möchten wir Ihnen weitere Informationen über unsere Produkte und Dienstleistungen geben. Wir würden uns freuen, Sie bei Ihren Bedürfnissen unterstützen zu können. Die von uns angebotenen Dienstleistungen; -Schaltschrankbau und Fertigung (Hersteller und ABB-Partner) -Automatisierung und Krananlagen -Elektrifizierungsversorgung -Antriebs- und Softstarterversorgung -Motorenlieferung (Omega und ABB) -Service - Wartung und Ersatzteilversorgung -Elektrisch-Elektronische Lösungen -Pumpenproduktion und sektorale Lösungen
Wir sind ein großes Ingenieurbüro namens ADS Mühendislik mit Hauptsitz in Istanbul. Wir bieten technischen Produktservice und Vertrieb sowie Ingenieurberatung in Partnerschaft mit globalen Marken an. Darüber hinaus sind wir stolz darauf, den Preis für das "Höchste Wachstum im Bewegungsservice" im Rahmen von ABB Europa auf der Veranstaltung in Estland im Jahr 2023 erhalten zu haben. Gerne möchten wir Ihnen weitere Informationen über unsere Produkte und Dienstleistungen geben. Wir würden uns freuen, Sie bei Ihren Bedürfnissen unterstützen zu können. Die von uns angebotenen Dienstleistungen; -Schaltschrankbau und Fertigung (Hersteller und ABB-Partner) -Automatisierung und Krananlagen -Elektrifizierungsversorgung -Antriebs- und Softstarterversorgung -Motorenlieferung (Omega und ABB) -Service - Wartung und Ersatzteilversorgung -Elektrisch-Elektronische Lösungen -Pumpenproduktion und sektorale Lösungen
Syncrel Tech SRL
Cluj Napoca, Rumänien

Syncrel Tech SRL

Syncrel Tech SRL bietet die Beschaffung von elektronischen Komponenten sowie andere Dienstleistungen an, die das Management von Überschussbeständen und das Design und die Herstellung von Abstandshaltern, Distanzbolzen und elektronischen Karten umfassen. Durch seine weltweiten Verbindungen ist Syncrel in der Lage, viele Quellen für elektronische Komponenten zu erreichen und eine schnelle Beschaffung für dringende Bedürfnisse zu erreichen. Die Logistikkosten werden erheblich gesenkt und sehr wettbewerbsfähige Preise werden angeboten, da in großen Mengen mit konsolidierten Sendungen gekauft wird. Schnelle alternative Lösungen werden auch durch etablierte Partnerschaften mit den weltweit führenden Komponentenherstellern angeboten. Darüber hinaus hilft die globale Reichweite von Syncrel Kunden bei der Suche nach schwer zu findenden und auslaufenden Produkten auf Lager rund um den Globus.
Syncrel Tech SRL bietet die Beschaffung von elektronischen Komponenten sowie andere Dienstleistungen an, die das Management von Überschussbeständen und das Design und die Herstellung von Abstandshaltern, Distanzbolzen und elektronischen Karten umfassen. Durch seine weltweiten Verbindungen ist Syncrel in der Lage, viele Quellen für elektronische Komponenten zu erreichen und eine schnelle Beschaffung für dringende Bedürfnisse zu erreichen. Die Logistikkosten werden erheblich gesenkt und sehr wettbewerbsfähige Preise werden angeboten, da in großen Mengen mit konsolidierten Sendungen gekauft wird. Schnelle alternative Lösungen werden auch durch etablierte Partnerschaften mit den weltweit führenden Komponentenherstellern angeboten. Darüber hinaus hilft die globale Reichweite von Syncrel Kunden bei der Suche nach schwer zu findenden und auslaufenden Produkten auf Lager rund um den Globus.
Hannomat Trading
Burgwedel, Deutschland

Hannomat Trading

Gegründet im Jahr 2018, ist Hannomat ein Handelsunternehmen, das sich auf den Import, Export und die Förderung von Industrieausrüstungen und Ersatzteilen verschiedener Marken spezialisiert hat. Dank unserer starken Handelspartnerschaften mit führenden Unternehmen in Europa und den Vereinigten Staaten können wir prompte und sichere Angebote und Beratungen bereitstellen. Wir bieten eine breite Palette von industriellen Ersatzteilen zu wettbewerbsfähigen Preisen an.
Gegründet im Jahr 2018, ist Hannomat ein Handelsunternehmen, das sich auf den Import, Export und die Förderung von Industrieausrüstungen und Ersatzteilen verschiedener Marken spezialisiert hat. Dank unserer starken Handelspartnerschaften mit führenden Unternehmen in Europa und den Vereinigten Staaten können wir prompte und sichere Angebote und Beratungen bereitstellen. Wir bieten eine breite Palette von industriellen Ersatzteilen zu wettbewerbsfähigen Preisen an.
Tech-Przem Waclaw Kania
Bielsko-Biała, Polen

Tech-Przem Waclaw Kania

Willkommen bei Tech-Przem! Mit Sitz in Bielsko-Biała, Polen, sind wir Ihr vertrauenswürdiger Partner in der Industrieautomation und bieten eine breite Palette von Produkten und Dienstleistungen an, um eine unterbrechungsfreie Produktion zu gewährleisten. Unser Fachwissen umfasst Pneumatik, Hydraulik, Antriebstechnik, Kunststoffe und Maschinenbau. Wir bieten auch Diagnosedienstleistungen an, modernisieren Maschinen und spezialisieren uns auf CNC-Bearbeitung. Unsere Mission ist es, Ihrem Unternehmen mit erstklassiger technischer Beratung und innovativen Lösungen zur Produktionssicherheit zu verhelfen.
Willkommen bei Tech-Przem! Mit Sitz in Bielsko-Biała, Polen, sind wir Ihr vertrauenswürdiger Partner in der Industrieautomation und bieten eine breite Palette von Produkten und Dienstleistungen an, um eine unterbrechungsfreie Produktion zu gewährleisten. Unser Fachwissen umfasst Pneumatik, Hydraulik, Antriebstechnik, Kunststoffe und Maschinenbau. Wir bieten auch Diagnosedienstleistungen an, modernisieren Maschinen und spezialisieren uns auf CNC-Bearbeitung. Unsere Mission ist es, Ihrem Unternehmen mit erstklassiger technischer Beratung und innovativen Lösungen zur Produktionssicherheit zu verhelfen.
FEGA POLAND sp. z o.o.
Wrocław, Polen

FEGA POLAND sp. z o.o.

Welcome to FEGA Poland, your trusted partner in the electrotechnical wholesale industry. With a rich history under the renowned Würth Group, we offer an extensive range of products tailored for construction and assembly companies, installers, machine and device manufacturers, industrial plants, and system integrators. Our commitment to quality and innovation ensures that you receive the best solutions for your needs. Join the FEGA Partner Club and experience the convenience of shopping with us.
Welcome to FEGA Poland, your trusted partner in the electrotechnical wholesale industry. With a rich history under the renowned Würth Group, we offer an extensive range of products tailored for construction and assembly companies, installers, machine and device manufacturers, industrial plants, and system integrators. Our commitment to quality and innovation ensures that you receive the best solutions for your needs. Join the FEGA Partner Club and experience the convenience of shopping with us.
Impol-1
Warszawa, Polen

Impol-1

Willkommen auf der Website von IMPOL-1 F.Szafrański Sp.J.! Gegründet im Jahr 1979, startete IMPOL-1 als Ausländisches Polonium Unternehmen und begann mit der Produktion von Industrieautomation Komponenten wie Näherungssensoren, Reglern, Stromversorgungen, Maschinensteuerungssystemen und elektronischen Geräten. Im Laufe der Jahre wurde das Produktsortiment um Entfeuchter, Heliotrope für Blinde, Y-T Schreiber für Knauer-RFN, Anemometer, Mischer für Steca - Frankreich, digitale Telefone und mehr erweitert. Mitte der 80er Jahre wurden mikroprozessorbasierte modulare Systeme MSM und MSK entwickelt und in Produktion gebracht und PP1 EPROM Programmiergeräte zum Verkauf angeboten. Im Jahr 1992 wurde die Zusammenarbeit mit SIEMENS im Bereich SIMICRO etabliert und kurz darauf die SIMATIC Systeme. Um das Portfolio zu erweitern, führte das Unternehmen eigene Implementierungen neuer Produkte durch und unterzeichnete Handelsabkommen mit KUEBLER und SCHALTBAU. Gleichzeitig hat das Unternehmen viele Automatisierungssysteme für Eisenbahnen, Kühlschränke, Zuckerfabriken, Molkereien und andere industrielle Anlagen implementiert. Das Unternehmen bietet kontinuierliche technische Unterstützung für Kunden bei der Implementierung neuer Produkte.
Willkommen auf der Website von IMPOL-1 F.Szafrański Sp.J.! Gegründet im Jahr 1979, startete IMPOL-1 als Ausländisches Polonium Unternehmen und begann mit der Produktion von Industrieautomation Komponenten wie Näherungssensoren, Reglern, Stromversorgungen, Maschinensteuerungssystemen und elektronischen Geräten. Im Laufe der Jahre wurde das Produktsortiment um Entfeuchter, Heliotrope für Blinde, Y-T Schreiber für Knauer-RFN, Anemometer, Mischer für Steca - Frankreich, digitale Telefone und mehr erweitert. Mitte der 80er Jahre wurden mikroprozessorbasierte modulare Systeme MSM und MSK entwickelt und in Produktion gebracht und PP1 EPROM Programmiergeräte zum Verkauf angeboten. Im Jahr 1992 wurde die Zusammenarbeit mit SIEMENS im Bereich SIMICRO etabliert und kurz darauf die SIMATIC Systeme. Um das Portfolio zu erweitern, führte das Unternehmen eigene Implementierungen neuer Produkte durch und unterzeichnete Handelsabkommen mit KUEBLER und SCHALTBAU. Gleichzeitig hat das Unternehmen viele Automatisierungssysteme für Eisenbahnen, Kühlschränke, Zuckerfabriken, Molkereien und andere industrielle Anlagen implementiert. Das Unternehmen bietet kontinuierliche technische Unterstützung für Kunden bei der Implementierung neuer Produkte.
KAMSTECH DYSTRYBUCJA HNC TARNÓW
KamStech Dystrybucja HNC Tarnów bietet eine umfassende Palette von Dienstleistungen innerhalb der Kammech Gruppe an und ist auf hochwertige Automatisierungs- und Pneumatikkomponenten für die HNC-Elektroindustrie spezialisiert. Seit unserer Gründung im Jahr 2015 haben wir konsequent erstklassigen technischen Service und Unterstützung geliefert. Unser Produktangebot umfasst erstklassige Markenartikel wie Stromversorgungen, Wechselrichter, Sanftanlasser, Kommunikationsausrüstung, PLC oder HMI und alle Arten von Pneumatikelementen. Unser Team von erfahrenen Ingenieuren steht Ihnen jederzeit zur Verfügung, um Ihnen bei der Auswahl von Komponenten, der Fehlerbehebung Ihrer Probleme und der Anpassung von Produkten an Ihre spezifischen Bedürfnisse fachkundige Beratung anzubieten.
KamStech Dystrybucja HNC Tarnów bietet eine umfassende Palette von Dienstleistungen innerhalb der Kammech Gruppe an und ist auf hochwertige Automatisierungs- und Pneumatikkomponenten für die HNC-Elektroindustrie spezialisiert. Seit unserer Gründung im Jahr 2015 haben wir konsequent erstklassigen technischen Service und Unterstützung geliefert. Unser Produktangebot umfasst erstklassige Markenartikel wie Stromversorgungen, Wechselrichter, Sanftanlasser, Kommunikationsausrüstung, PLC oder HMI und alle Arten von Pneumatikelementen. Unser Team von erfahrenen Ingenieuren steht Ihnen jederzeit zur Verfügung, um Ihnen bei der Auswahl von Komponenten, der Fehlerbehebung Ihrer Probleme und der Anpassung von Produkten an Ihre spezifischen Bedürfnisse fachkundige Beratung anzubieten.