Dostawca części Bosch - Włochy

Włochy - firmy z kategorii Dostawca części współpracujące z marką Bosch. Zobacz, kto działa na tym rynku i jak się skontaktować.

45 wyników

Logo firmy SEM Solution
Chieti, Włochy

SEM Solution

Typ firmy:
Dostawca części
Integrator systemów
SEM Solution jest specjalizuje się w naprawie elektroniki przemysłowej najważniejszych marek (Siemens, Comau, Bosch Rexroth, Control Techniques, Kuka, Fanuc itp.), wszystkie prace wykonane są w wewnętrznym laboratorium we Włoszech.
SEM Solution jest specjalizuje się w naprawie elektroniki przemysłowej najważniejszych marek (Siemens, Comau, Bosch Rexroth, Control Techniques, Kuka, Fanuc itp.), wszystkie prace wykonane są w wewnętrznym laboratorium we Włoszech.
Logo firmy SIAMP di Piccoli Stefano
Lonigo, Włochy

SIAMP di Piccoli Stefano

Typ firmy:
Dostawca części
Integrator systemów
SIAMP to firma powstała z doświadczenia zdobytego w dziedzinie automatyki przemysłowej i kontroli procesów. Ewolucja automatyki i związanych z nią urządzeń kontrolnych pozwala na osiąganie coraz lepszych wyników zarówno pod względem produktywności zakładu, jak i jakości końcowego produktu.
SIAMP to firma powstała z doświadczenia zdobytego w dziedzinie automatyki przemysłowej i kontroli procesów. Ewolucja automatyki i związanych z nią urządzeń kontrolnych pozwala na osiąganie coraz lepszych wyników zarówno pod względem produktywności zakładu, jak i jakości końcowego produktu.
Logo firmy UPM SRL
Cremona, Włochy

UPM SRL

Typ firmy:
Dostawca części
UPM srl jest kompleksowym dostawcą sprzętu przemysłowego i narzędzi z siedzibą w Cremonie we Włoszech.
UPM srl jest kompleksowym dostawcą sprzętu przemysłowego i narzędzi z siedzibą w Cremonie we Włoszech.
Logo firmy Brushless Technology S.r.l.
Settimo Torinese, Włochy

Brushless Technology S.r.l.

Typ firmy:
Dostawca części
Dostawca usług
Brushless Technology S.r.l. specjalizuje się w serwisie, konserwacji i naprawie silników elektrycznych, napędów oraz urządzeń elektronicznych, ze szczególnym uwzględnieniem silników bezszczotkowych.
Brushless Technology S.r.l. specjalizuje się w serwisie, konserwacji i naprawie silników elektrycznych, napędów oraz urządzeń elektronicznych, ze szczególnym uwzględnieniem silników bezszczotkowych.
Logo firmy Del Rio Srl
Aprilia, Włochy

Del Rio Srl

Typ firmy:
Dostawca części
Del Rio Srl to włoski dystrybutor artykułów technicznych przemysłowych i dostawca części zamiennych z siedzibą w Aprilia w Lazio, działający od 1960 roku.
Del Rio Srl to włoski dystrybutor artykułów technicznych przemysłowych i dostawca części zamiennych z siedzibą w Aprilia w Lazio, działający od 1960 roku.
Logo firmy PIU S.r.l.
Barbaiana di Lainate, Włochy

PIU S.r.l.

Typ firmy:
Dostawca części
PIU S.R.L. jest dystrybutorem zaopatrzenia przemysłowego i komponentów pneumatycznych do automatyki, pełniąc rolę autoryzowanego partnera Camozzi w regionie północno-zachodniego Mediolanu we Włoszech.
PIU S.R.L. jest dystrybutorem zaopatrzenia przemysłowego i komponentów pneumatycznych do automatyki, pełniąc rolę autoryzowanego partnera Camozzi w regionie północno-zachodniego Mediolanu we Włoszech.
Logo firmy C.F.F S.r.l.
Calenzano, Włochy

C.F.F S.r.l.

Typ firmy:
Dostawca części
CFF srl, założona w 1982 roku, jest czołowym włoskim dystrybutorem części zamiennych i akcesoriów do pojazdów przemysłowych, ciężarówek, przyczep i autobusów. Firma współpracuje z wiodącymi globalnymi producentami, aby oferować produkty wysokiej jakości, które spełniają rygorystyczne standardy rynkowe.
CFF srl, założona w 1982 roku, jest czołowym włoskim dystrybutorem części zamiennych i akcesoriów do pojazdów przemysłowych, ciężarówek, przyczep i autobusów. Firma współpracuje z wiodącymi globalnymi producentami, aby oferować produkty wysokiej jakości, które spełniają rygorystyczne standardy rynkowe.
Logo firmy Fait s.r.l. Latina
Latina, Włochy

Fait s.r.l. Latina

Typ firmy:
Dostawca części
Dostawca usług
FAIT S.r.l. jest wiodącym włoskim dostawcą materiałów przemysłowych i sprzętu budowlanego, specjalizującym się w dużych projektach inżynierii lądowej i infrastrukturalnych od momentu założenia w 1989 roku.
FAIT S.r.l. jest wiodącym włoskim dostawcą materiałów przemysłowych i sprzętu budowlanego, specjalizującym się w dużych projektach inżynierii lądowej i infrastrukturalnych od momentu założenia w 1989 roku.
Logo firmy FORMISANO UGO
Nocera Inferiore, Włochy

FORMISANO UGO

Typ firmy:
Dostawca części
Partnerzy przemysłowi
Formisano Ugo S.r.l. jest wiodącym dystrybutorem technicznych artykułów przemysłowych w Nocera Inferiore, prowincja Salerno, działającym od 1960 roku.
Formisano Ugo S.r.l. jest wiodącym dystrybutorem technicznych artykułów przemysłowych w Nocera Inferiore, prowincja Salerno, działającym od 1960 roku.
Logo firmy Gusmeri Automazione
Brescia, Włochy

Gusmeri Automazione

Typ firmy:
Dostawca części
Integrator systemów
Marka komponentów
Gusmeri Automazione, założona w 1968 roku w Brescii we Włoszech, specjalizuje się w projektowaniu, instalacji i konserwacji systemów i komponentów hydraulicznych i pneumatycznych. Firma zaczęła jako agencja Bosch, oferując reprezentację i wsparcie dla produktów hydraulicznych i pneumatycznych firmy Bosch.
Gusmeri Automazione, założona w 1968 roku w Brescii we Włoszech, specjalizuje się w projektowaniu, instalacji i konserwacji systemów i komponentów hydraulicznych i pneumatycznych. Firma zaczęła jako agencja Bosch, oferując reprezentację i wsparcie dla produktów hydraulicznych i pneumatycznych firmy Bosch.
Treia, Włochy

Moretti Antonio & C.

Typ firmy:
Dostawca części
Dostawca usług
Moretti Antonio e C. to specjalistyczny usługodawca z Treia we Włoszech, oferujący pomoc techniczną i sprzedaż komponentów przemysłowych. Z ponad 40-letnim doświadczeniem firma świadczy usługi naprawy i przeglądu sprzętu pneumatycznego i hydropneumatycznego, zapewniając optymalne funkcjonowanie.
Moretti Antonio e C. to specjalistyczny usługodawca z Treia we Włoszech, oferujący pomoc techniczną i sprzedaż komponentów przemysłowych. Z ponad 40-letnim doświadczeniem firma świadczy usługi naprawy i przeglądu sprzętu pneumatycznego i hydropneumatycznego, zapewniając optymalne funkcjonowanie.
Logo firmy Iris Display
Marsciano, Włochy

Iris Display

Typ firmy:
Dostawca części
Integrator systemów
Korzystając z konkretnych wymagań każdego klienta, Iris Display osiągnęło sukces poprzez dostosowane projektowanie i produkcję monitorów oraz paneli PC do zastosowań przemysłowych.
Korzystając z konkretnych wymagań każdego klienta, Iris Display osiągnęło sukces poprzez dostosowane projektowanie i produkcję monitorów oraz paneli PC do zastosowań przemysłowych.
Logo firmy Quark Srl
Torino, Włochy

Quark Srl

Typ firmy:
Dostawca części
Quark Srl to firma zajmująca się dystrybucją materiałów elektrycznych i elektronicznych dla automatyzacji przemysłowej. Naszym głównym celem jest zadowolenie klienta.
Quark Srl to firma zajmująca się dystrybucją materiałów elektrycznych i elektronicznych dla automatyzacji przemysłowej. Naszym głównym celem jest zadowolenie klienta.
Logo firmy Tecnologia Oleodinamica
Nola, Włochy

Tecnologia Oleodinamica

Typ firmy:
Dostawca części
Integrator systemów
Marka komponentów
Od ponad 30 lat nasza firma jest liderem w sektorze hydrauliki, specjalizując się w budowie i konserwacji obwodów hydraulicznych, jednostek sterujących, cylindrów oraz wszelkiego rodzaju wyposażenia działającego na zasadzie hydrauliki i pneumatyki.
Od ponad 30 lat nasza firma jest liderem w sektorze hydrauliki, specjalizując się w budowie i konserwacji obwodów hydraulicznych, jednostek sterujących, cylindrów oraz wszelkiego rodzaju wyposażenia działającego na zasadzie hydrauliki i pneumatyki.
Logo firmy ELETTRO 2 SRL
Crema, Włochy

ELETTRO 2 SRL

Typ firmy:
Dostawca części
Elettro 2 S.r.l. jest specjalistycznym dostawcą automatyki przemysłowej i komponentów elektrycznych w Crema we Włoszech, oferującym rozwiązania dla zwiększenia efektywności produkcji.
Elettro 2 S.r.l. jest specjalistycznym dostawcą automatyki przemysłowej i komponentów elektrycznych w Crema we Włoszech, oferującym rozwiązania dla zwiększenia efektywności produkcji.
Logo firmy Barcella
Azzano San Paolo, Włochy

Barcella

Typ firmy:
Dostawca części
Integrator systemów
Barcella Elettroforniture SpA jest renomowanym i dobrze ugruntowanym dystrybutorem materiałów elektrycznych, działającym w sektorach przemysłowym, mieszkaniowym i usługowym, dostarczającym oświetlenie i automatykę przemysłową.
Barcella Elettroforniture SpA jest renomowanym i dobrze ugruntowanym dystrybutorem materiałów elektrycznych, działającym w sektorach przemysłowym, mieszkaniowym i usługowym, dostarczającym oświetlenie i automatykę przemysłową.
Logo firmy F.Lli Bono
Vicenza, Włochy

F.Lli Bono

Typ firmy:
Dostawca części
Integrator systemów
Jaka jest historia firmy na rynku dystrybucji przemysłowej produktów mechanicznych, chemicznych i elektrycznych?
Jaka jest historia firmy na rynku dystrybucji przemysłowej produktów mechanicznych, chemicznych i elektrycznych?
Logo firmy Sonepar
Padova, Włochy

Sonepar

Typ firmy:
Dostawca części
Jako rodzinna firma o globalnym zasięgu w dystrybucji B2B produktów, rozwiązań i usług elektrycznych, Sonepar jest liderem transformacji mającej na celu stanie się pierwszym globalnym dystrybutorem elektrycznym B2B oferującym zdigitalizowane i zsynchronizowane doświadczenie omnichannel.
Jako rodzinna firma o globalnym zasięgu w dystrybucji B2B produktów, rozwiązań i usług elektrycznych, Sonepar jest liderem transformacji mającej na celu stanie się pierwszym globalnym dystrybutorem elektrycznym B2B oferującym zdigitalizowane i zsynchronizowane doświadczenie omnichannel.
Romentino, Włochy

A.M.P. di Andrea Porzio

Typ firmy:
Dostawca części
Integrator systemów
AMP jest obecnie rozpoznawany w branży za swoją zdolność do budowania wysokiej klasy zakładów „pod klucz”, oferując zarówno pomysłowe, jak i proste rozwiązania techniczne. Jego produkty są dystrybuowane na całym świecie, co demonstruje niezrównane profesjonalizm oraz umiejętności rzemieślnicze AMP.
AMP jest obecnie rozpoznawany w branży za swoją zdolność do budowania wysokiej klasy zakładów „pod klucz”, oferując zarówno pomysłowe, jak i proste rozwiązania techniczne. Jego produkty są dystrybuowane na całym świecie, co demonstruje niezrównane profesjonalizm oraz umiejętności rzemieślnicze AMP.
Romentino, Włochy

AMP

Typ firmy:
Dostawca części
Integrator systemów
AMP to firma z siedzibą we Włoszech
AMP to firma z siedzibą we Włoszech
Logo firmy S&T Automation Group
Foggia, Włochy

S&T Automation Group

Typ firmy:
Dostawca części
Integrator systemów
S&T Automation Group srl, autoryzowany dystrybutor marki SMC, to firma skupiona na marketingu i dystrybucji komponentów dla automatyki przemysłowej oraz sprzedaży hurtowej, zarówno wewnątrz Włoch, jak i za granicą.
S&T Automation Group srl, autoryzowany dystrybutor marki SMC, to firma skupiona na marketingu i dystrybucji komponentów dla automatyki przemysłowej oraz sprzedaży hurtowej, zarówno wewnątrz Włoch, jak i za granicą.
Logo firmy Special-Ind
Milano, Włochy

Special-Ind

Typ firmy:
Dostawca części
Inne
Dostarczamy komponenty elektroniczne i elektromechaniczne, profesjonalne systemy elektroniki, specjalistyczne produkty i materiały do sektora przemysłowego, zarówno publicznego, jak i prywatnego, w branży wojskowej, kosmicznej oraz innych krajowych i międzynarodowych przemysłach montujących urządzenia i systemy…
Dostarczamy komponenty elektroniczne i elektromechaniczne, profesjonalne systemy elektroniki, specjalistyczne produkty i materiały do sektora przemysłowego, zarówno publicznego, jak i prywatnego, w branży wojskowej, kosmicznej oraz innych krajowych i międzynarodowych przemysłach montujących urządzenia i systemy…
Ponte San Nicolò, Włochy

G.EL.SE.

Typ firmy:
Dostawca części
Inne
Od 1989 roku firma Gelse Srl świadczy wyjątkowe usługi na rynku komponentów elektronicznych, wyróżniając się swoją wiedzą fachową, jakością i doświadczeniem.
Od 1989 roku firma Gelse Srl świadczy wyjątkowe usługi na rynku komponentów elektronicznych, wyróżniając się swoją wiedzą fachową, jakością i doświadczeniem.
Logo firmy RCA SUD
Roccasecca (FR), Włochy

RCA SUD

Typ firmy:
Dostawca części
Integrator systemów
RCA SUD specjalizuje się w produkcji elastycznych węży oraz siłowników hydraulicznych/pneumatycznych, wykorzystując doświadczenie profesjonalistów i nowoczesne wyposażenie.
RCA SUD specjalizuje się w produkcji elastycznych węży oraz siłowników hydraulicznych/pneumatycznych, wykorzystując doświadczenie profesjonalistów i nowoczesne wyposażenie.
Logo firmy Tau Service
Gallarate (VA), Włochy

Tau Service

Typ firmy:
Dostawca części
Integrator systemów
TAU Service to firma zajmująca się kompleksową dostawą przemysłową z siedzibą w Gallarate, Varese. TAU oznacza Transmission Automation Tooling and Service, co podkreśla naszą specjalizację w obszarze usług.
TAU Service to firma zajmująca się kompleksową dostawą przemysłową z siedzibą w Gallarate, Varese. TAU oznacza Transmission Automation Tooling and Service, co podkreśla naszą specjalizację w obszarze usług.
San Lazzaro di Savena, Włochy

Tecnosavena

Typ firmy:
Dostawca części
Integrator systemów
Od 1980 roku, Tecnosavena jest wiodącym dostawcą łożysk i komponentów technicznych dla sektorów przemysłowych, rolniczych i rzemieślniczych. Nasza siedziba znajduje się w San Lazzaro di Savena, w obszarze rzemieślniczym Cicogna.
Od 1980 roku, Tecnosavena jest wiodącym dostawcą łożysk i komponentów technicznych dla sektorów przemysłowych, rolniczych i rzemieślniczych. Nasza siedziba znajduje się w San Lazzaro di Savena, w obszarze rzemieślniczym Cicogna.
Baragiano Scalo (PZ), Włochy

Tekkna

Typ firmy:
Dostawca części
Tekkna to renomowana firma hydrauliczna, która specjalizuje się w dostarczaniu nowoczesnych rozwiązań dla przemysłu hydraulicznego. Ich silne zdolności badawczo-rozwojowe, połączone z zaawansowaną technologią i ukierunkowaniem na klienta, gwarantują niezawodne i efektywne wyniki dla ich klientów.
Tekkna to renomowana firma hydrauliczna, która specjalizuje się w dostarczaniu nowoczesnych rozwiązań dla przemysłu hydraulicznego. Ich silne zdolności badawczo-rozwojowe, połączone z zaawansowaną technologią i ukierunkowaniem na klienta, gwarantują niezawodne i efektywne wyniki dla ich klientów.
Bergamo, Włochy

RUBIX

Typ firmy:
Dostawca części
Integrator systemów
Z 8500 twórcami i wykonawcami w naszym zespole, jesteśmy czymś więcej niż tylko przenośnikiem pudeł. Jesteśmy wiodącym dystrybutorem przemysłowym pod względem udziału w rynku i jedynym z zasięgiem paneuropejskim, posiadającym wszystkie premium marki.
Z 8500 twórcami i wykonawcami w naszym zespole, jesteśmy czymś więcej niż tylko przenośnikiem pudeł. Jesteśmy wiodącym dystrybutorem przemysłowym pod względem udziału w rynku i jedynym z zasięgiem paneuropejskim, posiadającym wszystkie premium marki.
Casalecchio di Reno, Włochy

Italpneumatica

Typ firmy:
Dostawca części
Integrator systemów
Jeśli szukasz niezawodnej pomocy technicznej, naprawy, zakupu sprzętu do sprężonego powietrza, narzędzi, części zamiennych i akcesoriów, to nie szukaj dalej niż ITALPNEUMATICA.
Jeśli szukasz niezawodnej pomocy technicznej, naprawy, zakupu sprzętu do sprężonego powietrza, narzędzi, części zamiennych i akcesoriów, to nie szukaj dalej niż ITALPNEUMATICA.
Logo firmy F.O.E.T.I.
Porino, Włochy

F.O.E.T.I.

Typ firmy:
Dostawca części
Integrator systemów
Od lat, FOETI jest zaufanym dostawcą przemysłowych, hydraulicznych i pneumatycznych artykułów w Poirino, Turyn.
Od lat, FOETI jest zaufanym dostawcą przemysłowych, hydraulicznych i pneumatycznych artykułów w Poirino, Turyn.
Logo firmy b.t.m. S.r.l.
Venice, Włochy

b.t.m. S.r.l.

Typ firmy:
Dostawca części
Od 1998 roku w BERTO TRASMISSIONI MECCANICHE zajmujemy się handlem przekładniami mechanicznymi, zabezpieczeniami przemysłowymi, osprzętem pneumatycznym i elementami mocującymi. Nasze niezachwiane zaangażowanie, zdobyte na przestrzeni ponad 25 lat doświadczeń, jest fundamentem naszej etyki.
Od 1998 roku w BERTO TRASMISSIONI MECCANICHE zajmujemy się handlem przekładniami mechanicznymi, zabezpieczeniami przemysłowymi, osprzętem pneumatycznym i elementami mocującymi. Nasze niezachwiane zaangażowanie, zdobyte na przestrzeni ponad 25 lat doświadczeń, jest fundamentem naszej etyki.
Logo firmy B & C
Rivoli, Włochy

B & C

Typ firmy:
Dostawca części
BC srl jest wiodącym dystrybutorem urządzeń pneumatycznych i oleodynamicznych, komponentów automatyki przemysłowej oraz złączy przemysłowych z siedzibą w Rivoli, Włochy.
BC srl jest wiodącym dystrybutorem urządzeń pneumatycznych i oleodynamicznych, komponentów automatyki przemysłowej oraz złączy przemysłowych z siedzibą w Rivoli, Włochy.
Logo firmy Novello
Mestre, Włochy

Novello

Typ firmy:
Dostawca części
Novello Srl, założone w 1900 roku, to historyczna włoska firma specjalizująca się w dostarczaniu produktów przemysłowych. Oferują szeroki asortyment komponentów, w tym rozwiązania pneumatyczne, hydrauliczne, pneumatyczne podciśnieniowe i elektryczne.
Novello Srl, założone w 1900 roku, to historyczna włoska firma specjalizująca się w dostarczaniu produktów przemysłowych. Oferują szeroki asortyment komponentów, w tym rozwiązania pneumatyczne, hydrauliczne, pneumatyczne podciśnieniowe i elektryczne.
Logo firmy Bianchi Industrial Spa
Milano, Włochy

Bianchi Industrial Spa

Typ firmy:
Dostawca części
Integrator systemów
Partnerzy przemysłowi
Dostawca usług
Bianchi Industrial jest czołowym włoskim dystrybutorem komponentów przemysłowych, założonym w 1921 roku jako część grupy Bianchi.
Bianchi Industrial jest czołowym włoskim dystrybutorem komponentów przemysłowych, założonym w 1921 roku jako część grupy Bianchi.
Logo firmy Oleodinamica MAS
Collegno, Włochy

Oleodinamica MAS

Typ firmy:
Dostawca części
Integrator systemów
Dostawca usług
Oleodinamica MAS jest włoskim dostawcą części i usługodawcą specjalizującym się w komponentach hydraulicznych i rozwiązaniach automatyki przemysłowej.
Oleodinamica MAS jest włoskim dostawcą części i usługodawcą specjalizującym się w komponentach hydraulicznych i rozwiązaniach automatyki przemysłowej.
Logo firmy Danella Forniture Srl
Viggiano, Włochy

Danella Forniture Srl

Typ firmy:
Dostawca części
Dostawca usług
Danella Forniture S.R.L. jest włoskim dostawcą przemysłowym, oferującym szeroką gamę produktów i usług dla różnych sektorów przemysłowych, specjalizującym się w wynajmie sprzętu przemysłowego.
Danella Forniture S.R.L. jest włoskim dostawcą przemysłowym, oferującym szeroką gamę produktów i usług dla różnych sektorów przemysłowych, specjalizującym się w wynajmie sprzętu przemysłowego.
Logo firmy Elettromeccanica Ceccaroli
Riccione, Włochy

Elettromeccanica Ceccaroli

Typ firmy:
Dostawca części
Dostawca usług
Elettromeccanica Ceccaroli to wyspecjalizowana firma elektromechaniczna z siedzibą w Riccione we Włoszech, z ponad 20-letnim doświadczeniem w sprzedaży, naprawie, przeglądach i pomocy dla narzędzi elektrycznych, pomp elektrycznych, jednostek przeciwpożarowych i sprzętu budowlanego.
Elettromeccanica Ceccaroli to wyspecjalizowana firma elektromechaniczna z siedzibą w Riccione we Włoszech, z ponad 20-letnim doświadczeniem w sprzedaży, naprawie, przeglądach i pomocy dla narzędzi elektrycznych, pomp elektrycznych, jednostek przeciwpożarowych i sprzętu budowlanego.
Logo firmy F.I.Z. S.r.l.
Soave, Włochy

F.I.Z. S.r.l.

Typ firmy:
Dostawca części
Integrator systemów
FIZ S.r.l. projektuje i produkuje wysokiej jakości jednostki zasilania hydraulicznego oraz panele pneumatyczne, korzystając z produktów najważniejszych marek takich jak Festo i Bosch Rexroth.
FIZ S.r.l. projektuje i produkuje wysokiej jakości jednostki zasilania hydraulicznego oraz panele pneumatyczne, korzystając z produktów najważniejszych marek takich jak Festo i Bosch Rexroth.
Logo firmy Terreni Industriale
Lavenone - BS, Włochy

Terreni Industriale

Typ firmy:
Dostawca części
Marka komponentów
ATP Italy jest światowym liderem z ponad 50-letnim doświadczeniem w produkcji artykułów technicznych, specjalizującym się w termoplastach i metalach, w tym akcesoriach do zasłon, komponentach uchwytów drzwi i okien oraz wspornikach żaluzji.
ATP Italy jest światowym liderem z ponad 50-letnim doświadczeniem w produkcji artykułów technicznych, specjalizującym się w termoplastach i metalach, w tym akcesoriach do zasłon, komponentach uchwytów drzwi i okien oraz wspornikach żaluzji.
Logo firmy Pressoil
Cambiano, Włochy

Pressoil

Typ firmy:
Dostawca części
Pressoil S.r.l. jest zaufanym i niezawodnym specjalistą w dziedzinie hydrauliki przemysłowej, służącym sektorom przemysłowym i budowlanym od ponad czterdziestu lat.
Pressoil S.r.l. jest zaufanym i niezawodnym specjalistą w dziedzinie hydrauliki przemysłowej, służącym sektorom przemysłowym i budowlanym od ponad czterdziestu lat.