Proveedor de servicio de Yaskawa en Alemania

Empresas de Proveedor de servicio en Alemania que trabajan con Yaskawa. Vea quién opera en este mercado y cómo contactarles.

12 resultados

Alphitan Germany
Mülheim-Kärlich, Alemania

Alphitan Germany

ALPHITAN es su especialista en reparación, mantenimiento y distribución de electrónica industrial, robótica y automatización. Apoyamos a empresas de la industria y del sector manufacturero mediano, construcción de maquinaria, tecnología ferroviaria, así como aeroespacial y defensa con soluciones multiplataforma para componentes actuales y ya descontinuados como CPUs, variadores de frecuencia, servorreguladores, fuentes de alimentación, PLC, CNC, HMI y mucho más. Nuestras soluciones de reparación sostenibles prolongan la vida útil de sus instalaciones y sistemas, reducen el tiempo de inactividad y reducen los costos de inversión en comparación con una compra nueva. Como parte del Alphitan Group, cada día alrededor de 350 expertas y expertos se preocupan por encontrar las mejores soluciones para nuestros clientes.
ALPHITAN es su especialista en reparación, mantenimiento y distribución de electrónica industrial, robótica y automatización. Apoyamos a empresas de la industria y del sector manufacturero mediano, construcción de maquinaria, tecnología ferroviaria, así como aeroespacial y defensa con soluciones multiplataforma para componentes actuales y ya descontinuados como CPUs, variadores de frecuencia, servorreguladores, fuentes de alimentación, PLC, CNC, HMI y mucho más. Nuestras soluciones de reparación sostenibles prolongan la vida útil de sus instalaciones y sistemas, reducen el tiempo de inactividad y reducen los costos de inversión en comparación con una compra nueva. Como parte del Alphitan Group, cada día alrededor de 350 expertas y expertos se preocupan por encontrar las mejores soluciones para nuestros clientes.
Rmk Mekatronik A.Ş. V
Neuss, Alemania

Rmk Mekatronik A.Ş. V

RMK Mechatronik GmbH es un proveedor alemán de piezas especializado en componentes de automatización industrial y soluciones mecatrónicas, fundado en 2009 como socio de distribución autorizado de THK GmbH. La empresa se enfoca en la importación, exportación y venta de componentes de movimiento lineal y rotativo para máquinas utilizadas principalmente en la ingeniería mecánica, así como en las industrias automotriz y de proveedores automotrices. RMK Mechatronik ofrece productos y servicios innovadores, de alta tecnología, alta calidad y confiables, combinados con soluciones técnicas de vanguardia. Su objetivo es lograr una satisfacción continua del cliente, fomentar relaciones a largo plazo y promover la creatividad mediante su destacada e innovadora función. La empresa se esfuerza por crear continuamente valor al identificar y satisfacer las necesidades de la industria, aumentar la cuota de mercado y mantener una posición de liderazgo, todo esto mientras prioriza la apertura y la responsabilidad social dentro de su estructura organizativa.
RMK Mechatronik GmbH es un proveedor alemán de piezas especializado en componentes de automatización industrial y soluciones mecatrónicas, fundado en 2009 como socio de distribución autorizado de THK GmbH. La empresa se enfoca en la importación, exportación y venta de componentes de movimiento lineal y rotativo para máquinas utilizadas principalmente en la ingeniería mecánica, así como en las industrias automotriz y de proveedores automotrices. RMK Mechatronik ofrece productos y servicios innovadores, de alta tecnología, alta calidad y confiables, combinados con soluciones técnicas de vanguardia. Su objetivo es lograr una satisfacción continua del cliente, fomentar relaciones a largo plazo y promover la creatividad mediante su destacada e innovadora función. La empresa se esfuerza por crear continuamente valor al identificar y satisfacer las necesidades de la industria, aumentar la cuota de mercado y mantener una posición de liderazgo, todo esto mientras prioriza la apertura y la responsabilidad social dentro de su estructura organizativa.
SAM Steuerungstechnik, Antriebs- und Meßsysteme GmbH
SAM Antriebstechnik es un distribuidor alemán y experto en variadores de frecuencia, ofreciendo soluciones para la automatización y el control industrial. Con sede en Hamburgo, la empresa proporciona experiencia en convertidores de frecuencia que van desde 0.1 kW hasta 4 MW, sirviendo a clientes en toda Alemania, incluyendo Schleswig-Holstein, Niedersachsen, Bremen, y Nordrhein-Westfalen. Se especializan en soluciones de ahorro energético, eliminación de interferencias EMC y optimización del rendimiento para aplicaciones en la industria de procesos, industria alimentaria y de piensos, agricultura, suministro de energía, tecnología de agua y aguas residuales, y la ingeniería mecánica. SAM Antriebstechnik ofrece una gama de servicios que incluyen consultoría independiente, mediciones EMC in situ, puesta en marcha, parametrización, soporte técnico por línea directa y soluciones completas de armarios de control, utilizando tecnologías avanzadas como inversores sinusoidales, inversores matriciales, variadores de frecuencia refrigerados por agua y soluciones optimizadas para motores síncronos.
SAM Antriebstechnik es un distribuidor alemán y experto en variadores de frecuencia, ofreciendo soluciones para la automatización y el control industrial. Con sede en Hamburgo, la empresa proporciona experiencia en convertidores de frecuencia que van desde 0.1 kW hasta 4 MW, sirviendo a clientes en toda Alemania, incluyendo Schleswig-Holstein, Niedersachsen, Bremen, y Nordrhein-Westfalen. Se especializan en soluciones de ahorro energético, eliminación de interferencias EMC y optimización del rendimiento para aplicaciones en la industria de procesos, industria alimentaria y de piensos, agricultura, suministro de energía, tecnología de agua y aguas residuales, y la ingeniería mecánica. SAM Antriebstechnik ofrece una gama de servicios que incluyen consultoría independiente, mediciones EMC in situ, puesta en marcha, parametrización, soporte técnico por línea directa y soluciones completas de armarios de control, utilizando tecnologías avanzadas como inversores sinusoidales, inversores matriciales, variadores de frecuencia refrigerados por agua y soluciones optimizadas para motores síncronos.
VerDiCon GmbH
Berlin, Alemania

VerDiCon GmbH

VerDiCon GmbH es un especialista en automatización industrial y tecnología de control, ofreciendo soluciones integrales para la construcción de máquinas, plantas y armarios de control. Proporcionan consultoría experta, gestión de proyectos, diseño de hardware y creación de software para PLCs y sistemas de control de procesos. La empresa también se especializa en la fabricación, montaje y puesta en marcha de soluciones de automatización, asegurando un apoyo óptimo al cliente. VerDiCon es una firma de ingeniería enfocada en la automatización de plantas pequeñas y medianas, así como sistemas especiales para los sectores industrial, de alimentos y bebidas y automotriz. Un área clave de experiencia radica en la conversión, expansión y modernización de plantas existentes, incluidas las de varios fabricantes. VerDiCon apoya a los clientes desde la definición de requisitos específicos hasta la selección de fabricantes de componentes adecuados y el desarrollo de conceptos operativos intuitivos.
VerDiCon GmbH es un especialista en automatización industrial y tecnología de control, ofreciendo soluciones integrales para la construcción de máquinas, plantas y armarios de control. Proporcionan consultoría experta, gestión de proyectos, diseño de hardware y creación de software para PLCs y sistemas de control de procesos. La empresa también se especializa en la fabricación, montaje y puesta en marcha de soluciones de automatización, asegurando un apoyo óptimo al cliente. VerDiCon es una firma de ingeniería enfocada en la automatización de plantas pequeñas y medianas, así como sistemas especiales para los sectores industrial, de alimentos y bebidas y automotriz. Un área clave de experiencia radica en la conversión, expansión y modernización de plantas existentes, incluidas las de varios fabricantes. VerDiCon apoya a los clientes desde la definición de requisitos específicos hasta la selección de fabricantes de componentes adecuados y el desarrollo de conceptos operativos intuitivos.
industrypart GmbH
Bensheim, Alemania

industrypart GmbH

industrypart GmbH es una empresa de reparación con experiencia, especializada en electrónica industrial, particularmente en tecnología de accionamiento de fabricantes japoneses. Con más de 25 años en el sector de servicios, ofrecen reparaciones y ventas de servomotores, accionamientos de husillos, motores, fuentes de alimentación y controladores. La empresa se centra en reparaciones preventivas, renovaciones y reingeniería a nivel de componentes, proporcionando documentación detallada y pruebas exhaustivas con más de 70 instalaciones de prueba en sus instalaciones protegidas contra ESD de 1300 m2. industrypart también desarrolla software interno para la gestión de reparaciones y actúa como socio de externalización de reparaciones para fabricantes de máquinas, brindando soluciones para cuellos de botella. Están certificados según DIN EN ISO 9001:2022 y son competentes con marcas como Fanuc, Mitsubishi, Yaskawa, Haas, Sanyo Denki, Okuma, Omron y Brother.
industrypart GmbH es una empresa de reparación con experiencia, especializada en electrónica industrial, particularmente en tecnología de accionamiento de fabricantes japoneses. Con más de 25 años en el sector de servicios, ofrecen reparaciones y ventas de servomotores, accionamientos de husillos, motores, fuentes de alimentación y controladores. La empresa se centra en reparaciones preventivas, renovaciones y reingeniería a nivel de componentes, proporcionando documentación detallada y pruebas exhaustivas con más de 70 instalaciones de prueba en sus instalaciones protegidas contra ESD de 1300 m2. industrypart también desarrolla software interno para la gestión de reparaciones y actúa como socio de externalización de reparaciones para fabricantes de máquinas, brindando soluciones para cuellos de botella. Están certificados según DIN EN ISO 9001:2022 y son competentes con marcas como Fanuc, Mitsubishi, Yaskawa, Haas, Sanyo Denki, Okuma, Omron y Brother.
Kebekus Industrie Service
Roßdorf, Alemania

Kebekus Industrie Service

Kebekus Industrie Services (K.I.S.) es un proveedor de servicios alemán especializado en la planificación, optimización y puesta en marcha de sistemas de automatización industrial. Con más de 20 años de experiencia, K.I.S. ofrece servicios independientes del fabricante, actuando como arquitectos para soluciones de automatización. La experiencia de la empresa incluye la programación de robots industriales de marcas líderes como ABB, KUKA, FANUC, KAWASAKI, REIS ROBOTICS y YASKAWA, asegurando un funcionamiento eficiente y confiable de sistemas robóticos complejos. Kebekus también proporciona soluciones integrales para la programación industrial, diseñadas para optimizar el rendimiento y la integración en diversas aplicaciones industriales. Además, K.I.S. ofrece CEfAM, un servicio enfocado en el etiquetado CE para sistemas de automatización, con Bodo Kebekus siendo un Experto Certificado en Seguridad de Máquinas (CMSE).
Kebekus Industrie Services (K.I.S.) es un proveedor de servicios alemán especializado en la planificación, optimización y puesta en marcha de sistemas de automatización industrial. Con más de 20 años de experiencia, K.I.S. ofrece servicios independientes del fabricante, actuando como arquitectos para soluciones de automatización. La experiencia de la empresa incluye la programación de robots industriales de marcas líderes como ABB, KUKA, FANUC, KAWASAKI, REIS ROBOTICS y YASKAWA, asegurando un funcionamiento eficiente y confiable de sistemas robóticos complejos. Kebekus también proporciona soluciones integrales para la programación industrial, diseñadas para optimizar el rendimiento y la integración en diversas aplicaciones industriales. Además, K.I.S. ofrece CEfAM, un servicio enfocado en el etiquetado CE para sistemas de automatización, con Bodo Kebekus siendo un Experto Certificado en Seguridad de Máquinas (CMSE).
ACOTEQ GmbH
Monschau, Alemania

ACOTEQ GmbH

ACOTEQ GmbH es un fabricante alemán de equipos industriales a medida y un proveedor especializado de piezas, que atiende principalmente al sector de alambres y cables con soluciones avanzadas de automatización. La empresa desarrolla maquinaria personalizada, incluyendo máquinas de trefilado, máquinas de torsión, líneas de extrusión, líneas de encintado y revestimiento, devanadoras, enrolladoras y cabrestantes. ACOTEQ ofrece soluciones basadas en la ingeniería, brindando apoyo integral desde el concepto hasta la puesta en servicio, incluyendo diseño, fabricación, pruebas de aceptación en fábrica, instalación, integración de líneas y formación operativa. Su experiencia abarca la modernización de sistemas de control, actualizaciones de HMI, manejo robótico y automatización a nivel de procesos para optimizar procesos de producción como trefilado, torcido y extrusión. ACOTEQ también suministra equipos técnicos de alta calidad, piezas de repuesto y desgaste críticas, y soporte técnico multimarcas para plataformas líderes como Siemens, Allen Bradley y Yaskawa. Con un servicio de soporte las 24 horas y cumplimiento con la normativa CE, ACOTEQ se asocia con fabricantes globales, asegurando un rendimiento confiable e integración fluida dentro de los ecosistemas de producción existentes.
ACOTEQ GmbH es un fabricante alemán de equipos industriales a medida y un proveedor especializado de piezas, que atiende principalmente al sector de alambres y cables con soluciones avanzadas de automatización. La empresa desarrolla maquinaria personalizada, incluyendo máquinas de trefilado, máquinas de torsión, líneas de extrusión, líneas de encintado y revestimiento, devanadoras, enrolladoras y cabrestantes. ACOTEQ ofrece soluciones basadas en la ingeniería, brindando apoyo integral desde el concepto hasta la puesta en servicio, incluyendo diseño, fabricación, pruebas de aceptación en fábrica, instalación, integración de líneas y formación operativa. Su experiencia abarca la modernización de sistemas de control, actualizaciones de HMI, manejo robótico y automatización a nivel de procesos para optimizar procesos de producción como trefilado, torcido y extrusión. ACOTEQ también suministra equipos técnicos de alta calidad, piezas de repuesto y desgaste críticas, y soporte técnico multimarcas para plataformas líderes como Siemens, Allen Bradley y Yaskawa. Con un servicio de soporte las 24 horas y cumplimiento con la normativa CE, ACOTEQ se asocia con fabricantes globales, asegurando un rendimiento confiable e integración fluida dentro de los ecosistemas de producción existentes.
Adiro Automatisierungstechnik Gmbh
ADIRO Automatisierungstechnik GmbH, fundada en 1990, es un socio alemán innovador especializado en automatización, soluciones didácticas y robótica, que atiende tanto al sector industrial como educativo. La empresa desarrolla e implementa soluciones de automatización personalizadas, diseña sistemas de aprendizaje práctico para la futura mano de obra y posee una amplia experiencia en robótica, con más de 100 proyectos de puesta en marcha de robots exitosos al año. ADIRO combina décadas de experiencia con un enfoque innovador para automatizar procesos y preparar equipos para futuros desafíos. Sus servicios incluyen instalaciones experimentales y de investigación, estaciones de medición y prueba, demostradores, modernizaciones y soporte integral desde el concepto hasta la implementación y la cualificación del usuario. ADIRO se dirige a industrias como la tecnología del agua y aguas residuales, la química, las ciencias biológicas/farmacéuticas/de la vida y la electrónica, comprometida con la entrega de soluciones tecnológicamente avanzadas, sostenibles y expandibles que equilibren el éxito económico con el uso responsable de los recursos.
ADIRO Automatisierungstechnik GmbH, fundada en 1990, es un socio alemán innovador especializado en automatización, soluciones didácticas y robótica, que atiende tanto al sector industrial como educativo. La empresa desarrolla e implementa soluciones de automatización personalizadas, diseña sistemas de aprendizaje práctico para la futura mano de obra y posee una amplia experiencia en robótica, con más de 100 proyectos de puesta en marcha de robots exitosos al año. ADIRO combina décadas de experiencia con un enfoque innovador para automatizar procesos y preparar equipos para futuros desafíos. Sus servicios incluyen instalaciones experimentales y de investigación, estaciones de medición y prueba, demostradores, modernizaciones y soporte integral desde el concepto hasta la implementación y la cualificación del usuario. ADIRO se dirige a industrias como la tecnología del agua y aguas residuales, la química, las ciencias biológicas/farmacéuticas/de la vida y la electrónica, comprometida con la entrega de soluciones tecnológicamente avanzadas, sostenibles y expandibles que equilibren el éxito económico con el uso responsable de los recursos.
Gatek-Mbh
Wunstorf, Alemania

Gatek-Mbh

Principales 5 marcas:

GAteK mbH es un especialista alemán en tecnología de automatización y construcción, que proporciona maquinaria y soluciones de automatización a medida desde el diseño hasta el montaje y la puesta en marcha. La empresa se destaca en la construcción de máquinas especiales, ingeniería, consultoría y servicios industriales, garantizando que los sistemas sean precisos, eficientes y fiables. GAteK mbH se enfoca en la integración de maquinaria personalizada en los entornos de producción de los clientes, enfatizando diseños prácticos, duraderos y de bajo mantenimiento. Su experiencia abarca documentación técnica, soldadura, montaje, conformidad CE, mecánica estructural, tecnología de automatización, planificación de plantas, simulación, consultoría tecnológica, construcción de accesorios y robótica. GAteK mbH atiende a industrias que requieren procesos avanzados de fabricación y montaje, con el objetivo de soluciones funcionales, económicas y a prueba de futuro. Son conocidos por sistemas de alta calidad, seguros y diseñados a medida que optimizan los procesos de fabricación y ensamblaje para clientes a nivel mundial.

Principales 5 marcas:

GAteK mbH es un especialista alemán en tecnología de automatización y construcción, que proporciona maquinaria y soluciones de automatización a medida desde el diseño hasta el montaje y la puesta en marcha. La empresa se destaca en la construcción de máquinas especiales, ingeniería, consultoría y servicios industriales, garantizando que los sistemas sean precisos, eficientes y fiables. GAteK mbH se enfoca en la integración de maquinaria personalizada en los entornos de producción de los clientes, enfatizando diseños prácticos, duraderos y de bajo mantenimiento. Su experiencia abarca documentación técnica, soldadura, montaje, conformidad CE, mecánica estructural, tecnología de automatización, planificación de plantas, simulación, consultoría tecnológica, construcción de accesorios y robótica. GAteK mbH atiende a industrias que requieren procesos avanzados de fabricación y montaje, con el objetivo de soluciones funcionales, económicas y a prueba de futuro. Son conocidos por sistemas de alta calidad, seguros y diseñados a medida que optimizan los procesos de fabricación y ensamblaje para clientes a nivel mundial.
Sks Ziemke Schweisstechnik Gmbh
SKS ziemke Schweisstechnik GmbH es un socio experimentado y competente en tecnología de soldadura, máquinas de soldadura, servicio y automatización, con sede en Mannheim, Alemania. La empresa ofrece soluciones de soldadura orientadas al cliente para varios procesos, incluyendo MIG/MAG, TIG, E-Hand y soldadura láser. Proporcionan servicios integrales como reparaciones, mantenimiento y pruebas según las normas DIN actuales, garantizando soluciones económicas para aplicaciones de soldadura. SKS ziemke Schweisstechnik también se enfoca en implementar sistemas en el sitio con soporte técnico y su equipo recibe formación regularmente sobre nuevas tecnologías. Se especializan en soluciones de soldadura personalizadas, ofreciendo apoyo para implementaciones técnicas e introducción de nuevas técnicas, incluyendo sistemas de soldadura láser manual en colaboración con IPG. Sus aplicaciones se utilizan en las industrias automotriz y de proveedores, con una historia de desarrollo de soluciones de soldadura automatizadas y estrecha colaboración con fabricantes como EWM.
SKS ziemke Schweisstechnik GmbH es un socio experimentado y competente en tecnología de soldadura, máquinas de soldadura, servicio y automatización, con sede en Mannheim, Alemania. La empresa ofrece soluciones de soldadura orientadas al cliente para varios procesos, incluyendo MIG/MAG, TIG, E-Hand y soldadura láser. Proporcionan servicios integrales como reparaciones, mantenimiento y pruebas según las normas DIN actuales, garantizando soluciones económicas para aplicaciones de soldadura. SKS ziemke Schweisstechnik también se enfoca en implementar sistemas en el sitio con soporte técnico y su equipo recibe formación regularmente sobre nuevas tecnologías. Se especializan en soluciones de soldadura personalizadas, ofreciendo apoyo para implementaciones técnicas e introducción de nuevas técnicas, incluyendo sistemas de soldadura láser manual en colaboración con IPG. Sus aplicaciones se utilizan en las industrias automotriz y de proveedores, con una historia de desarrollo de soluciones de soldadura automatizadas y estrecha colaboración con fabricantes como EWM.
Hieber Steuerungstechnik
Weißenhorn, Alemania

Hieber Steuerungstechnik

Principales 5 marcas:

Hieber Steuerungstechnik GmbH se especializa en la planificación y realización de conceptos de control, visualización y accionamiento para la automatización industrial, principalmente basados en la tecnología Siemens. La empresa desarrolla sistemas de control utilizando SIMATIC Manager (Step7 Professional) o TIA-Portal (V13-V15 y V15.1), integrando WinCCflexible para la visualización y Starter para soluciones de accionamiento, incluidas las funcionalidades Safety Integrated. Hacen hincapié en la estandarización en el diseño, la construcción de gabinetes de control y la programación para optimizar los costos para los clientes. Utilizando ePLAN Electric P8 para la planificación eléctrica y la creación de diagramas de circuitos, Hieber Steuerungstechnik GmbH también ofrece conceptos de seguridad para máquinas e instalaciones en colaboración con los especialistas en seguridad del cliente. Aunque prefieren Siemens Safety Integrated, pueden implementar soluciones con otros fabricantes de renombre a pedido, incluidas las adaptaciones de maquinaria existente para mayor seguridad, como las máquinas CNC.

Principales 5 marcas:

Hieber Steuerungstechnik GmbH se especializa en la planificación y realización de conceptos de control, visualización y accionamiento para la automatización industrial, principalmente basados en la tecnología Siemens. La empresa desarrolla sistemas de control utilizando SIMATIC Manager (Step7 Professional) o TIA-Portal (V13-V15 y V15.1), integrando WinCCflexible para la visualización y Starter para soluciones de accionamiento, incluidas las funcionalidades Safety Integrated. Hacen hincapié en la estandarización en el diseño, la construcción de gabinetes de control y la programación para optimizar los costos para los clientes. Utilizando ePLAN Electric P8 para la planificación eléctrica y la creación de diagramas de circuitos, Hieber Steuerungstechnik GmbH también ofrece conceptos de seguridad para máquinas e instalaciones en colaboración con los especialistas en seguridad del cliente. Aunque prefieren Siemens Safety Integrated, pueden implementar soluciones con otros fabricantes de renombre a pedido, incluidas las adaptaciones de maquinaria existente para mayor seguridad, como las máquinas CNC.
REHA-Industriekomponenten e.K.
Ettlingen, Alemania

REHA-Industriekomponenten e.K.

REHA Components es una plataforma internacional de ventas B2B especializada en la búsqueda rápida y eficiente de repuestos industriales y componentes de automatización para equipos de mantenimiento, ingeniería y compra en todo el mundo. La empresa suministra componentes nuevos, usados y reacondicionados para automatización, tecnología de accionamiento, sistemas CNC, PLC y electrónica industrial, centrándose en el fabricante exacto y los números de pieza para facilitar la comparación. REHA Components ofrece soporte inmediato para fallos de máquinas y planificación proactiva de repuestos, con énfasis en la búsqueda de conjuntos descatalogados y componentes raros de fabricantes como Siemens, Lenze, Danfoss, SEW-Eurodrive, Bosch Rexroth, Control Techniques, Heidenhain, Fanuc y ABB. También facilitan la compra de electrónica industrial excedente, promoviendo una economía circular. Todos los componentes usados vienen respaldados por una garantía funcional de 14 días desde la recepción de los bienes. REHA Components es operada por REHA-Industriekomponenten e.K. en Ettlingen, Alemania.
REHA Components es una plataforma internacional de ventas B2B especializada en la búsqueda rápida y eficiente de repuestos industriales y componentes de automatización para equipos de mantenimiento, ingeniería y compra en todo el mundo. La empresa suministra componentes nuevos, usados y reacondicionados para automatización, tecnología de accionamiento, sistemas CNC, PLC y electrónica industrial, centrándose en el fabricante exacto y los números de pieza para facilitar la comparación. REHA Components ofrece soporte inmediato para fallos de máquinas y planificación proactiva de repuestos, con énfasis en la búsqueda de conjuntos descatalogados y componentes raros de fabricantes como Siemens, Lenze, Danfoss, SEW-Eurodrive, Bosch Rexroth, Control Techniques, Heidenhain, Fanuc y ABB. También facilitan la compra de electrónica industrial excedente, promoviendo una economía circular. Todos los componentes usados vienen respaldados por una garantía funcional de 14 días desde la recepción de los bienes. REHA Components es operada por REHA-Industriekomponenten e.K. en Ettlingen, Alemania.