Piezas de repuesto y componentes ABB en línea – Soluciones de automatización de proveedores de confianza

The ABB OMD automatic control units are designed to work seamlessly with the OTM40…2500_CM_ motorized change-over switches, enabling the creation of an automated transfer switch. The package includes the OMD control unit, PCB connectors, and two fasteners for door mounting.

The AF205-40-11-11 is a 4 pole - 1000 V IEC or 600 V UL contactor with pre-mounted auxiliary contacts and Main Circuit Bars, controlling motors up to 110 kW / 400 V AC (AC-3) / and switching power circuits up to 350 A (AC-1) or 250 A UL general use. Thanks to the AF technology, the contactor has a wide control voltage range (24-60 V 50/60 Hz and 20-60 V DC), managing large control voltage variations, reducing panel energy consumptions and ensuring distinct operations in unstable networks. Furthermore, surge protection is built-in, offering a compact solution. AF contactors have a block type design, can be easily extended with add-on auxiliary contact blocks and an additional wide range of accessories.

ABB's System pro M compact S200P miniature circuit breakers are engineered with two distinct tripping mechanisms: a delayed thermal mechanism for overload protection and an electromechanical mechanism for short circuit protection. These breakers are offered in different characteristics (B, C, D, K, Z), configurations (1P, 1P+N, 2P, 3P, 3P+N, 4P), breaking capacities (up to 25 kA at 230/400 V AC) and rated currents (up to 63A). All MCBs in the S200P range comply with IEC/EN 60898-1, IEC/EN 60947-2, UL1077 and CSA 22.2 No. 235, making them suitable for residential, commercial, and industrial applications.The S200P series also features a bottom-fitting auxiliary contact that allows for space optimization by saving up to 50% of the space typically required. This feature makes it an ideal choice for installations where space is at a premium.

The ABB RI-1621N/P-24VDC Decoupling Interface is a reliable solution designed to provide electrical isolation between two circuits. This interface features an output current of 16A and a voltage rating of 24VDC, making it suitable for various applications.The RI-1621N/P-24VDC Decoupling Interface is compatible with Omniconnect 20 poles and HE10/20. It offers a single pole double throw (SPDT) configuration, ensuring efficient switching and reliable operation.This interface is designed to handle high current levels while maintaining the integrity of the electrical system. The robust construction ensures long-term performance and reliability, making it an ideal choice for industrial automation applications.

The S201-D10 Miniature Circuit Breaker from ABB's System pro M compact S200 series is designed to provide reliable and efficient protection for electrical circuits. This miniature circuit breaker is current limiting and features two distinct tripping mechanisms: a delayed thermal tripping mechanism for overload protection and an electromechanic tripping mechanism for short circuit protection.Key Features:Current limiting designDelayed thermal tripping mechanism for overload protectionElectromechanic tripping mechanism for short circuit protectionAvailable in various characteristics (B, C, D, K, Z)Multiple configurations (1P, 1P+N, 2P, 3P, 3P+N, 4P)Breaking capacities up to 6 kA at 230/400 V ACRated currents up to 63ACompliance with IEC/EN 60898-1, IEC/EN 60947-2, UL1077 standardsBottom-fitting auxiliary contact option to save 50% spaceIdeal for residential, commercial, and industrial applications, the S201-D10 Miniature Circuit Breaker ensures maximum reliability and safety in electrical installations.

The S202-C2 Miniature Circuit Breaker, a component of the System pro M compact S200 series, is designed for current limiting functionality. It features two distinct tripping mechanisms: a delayed thermal mechanism for overload protection and an electromechanic mechanism for short circuit protection. This product is available in various characteristics (B, C, D, K, Z), configurations (1P, 1P+N, 2P, 3P, 3P+N, 4P), breaking capacities (up to 6 kA at 230/400 V AC) and rated currents (up to 63A). All models in the S200 range adhere to IEC/EN 60898-1, IEC/EN 60947-2, UL1077 standards, making them suitable for residential, commercial, and industrial applications. An auxiliary contact can be mounted on the bottom of the S200, saving up to 50% space.

This high performance miniature circuit breaker is designed to provide supplementary protection in electrical circuits. It has a rated current of 13 amps and is equipped with a 3 plus neutral pole, ensuring efficient operation. The interrupt rating is 6 kA, and it can handle voltages up to 277/480 VAC. The circuit breaker is DIN rail mounted for easy installation and features finger safe and multi-function terminals for secure connections. It is UL 1077 and CSA 22.2 No. 235 certified, ensuring compliance with industry standards.

The E2.2N 1250 Ekip Dip LSI 3p F HR, a fixed three-pole circuit breaker from ABB, is engineered to provide robust protection and control in industrial and commercial electrical systems. This model boasts rear horizontal terminals and a solid-state release in AC for optimal performance and safety.Key Features:Fixed three-pole designRear horizontal terminalsSolid-state release in ACEquipped with 4 auxiliary contactsOpen-closed position indicatorApplications:The E2.2N 1250 Ekip Dip LSI 3p F HR is ideal for a wide range of applications, making it an essential component in electrical systems.

The PSTX85-600-70 Softstarter has a rated maximum operational current of 85 A with an operating voltage span from 208...600 V AC. The rated control voltage is between 100...250 V AC at 50/60 Hz. PSTX features a three-phase control soft start and stop through a voltage or a torque ramp. It has built-in bypass for easy installation and energy saving. A RUN, TOR and Event signal is available from relay outputs in NO (normally open state). The PSTX has functions such as current limit, kickstart, analog output, EOL, motor heating and pump cleaning. PSTX also features jog, braking, stand-still brake, diagnostics, sequence start and emergency/fire pump mode as standard.To interact with PSTX, it has a detachable full graphic display with IP66 and 4x outdoor rating. There are four ways to communicate with PSTX. It can be done by hardwire inputs Start/Stop/Reset of fault, and by three programmable digital inputs. Another popular option is the built-in Fieldbus communication Modbus RTU and includes optional ANYBUS modules with every major protocol such as Profinet, Profibus, Modbus TCP, Ethernet IP and others. Another way to communicate with PSTX is to use an external adaptor and a Fieldbus plug. PSTX is the complete alternative for any motor starting application. It’s suitable for medium to large-sized three-phase motors with nominal currents from 30...1250 A inline connection or 52...2160 A inside delta connection.Key Features:Three-phase control soft start and stopBuilt-in bypass for easy installationDetachable full graphic display with IP66Fieldbus communication Modbus RTUOptional ANYBUS modules for major protocolsApplications:Typical applications are, for example, pumps, fans, compressors, and conveyors.

VM4 is a mechanical interlock unit designed for the interlocking side-by-side without additional width of two 3-pole or 4-pole AF09...AF38, AFC09...AFC38, AFS09...AFS38 contactors. When mounted between two contactors, the VM4 mechanical interlock unit prevents one of the contactors from closing as long as the other contactor is closed. The mechanical interlock unit VM4 includes 2 fixing clips (BB4).

The XT1C 160 TMD 160-1600 3p F F is a three-pole fixed circuit breaker designed for high current protection. It features front terminals and a thermomagnetic release mechanism, model R 160-1600 A. Key Features: Three-pole design for enhanced protection Front terminal configuration for easy installation Thermomagnetic release mechanism for reliable operation

The MCB-10 Contact Block by ABB is a high-quality, non-illuminated single contact block designed for front mounting. This robust contact block features a silver (Ag) contact material, ensuring excellent conductivity and durability. It operates with a configuration of 1 NO (Normally Open) and 0 NC (Normally Closed) contacts, making it ideal for various industrial control applications.Key Features:Non-illuminated designFront mounting for easy installationSilver (Ag) contact material for superior conductivity1 NO contact configurationRated for up to 690 VApplications:The MCB-10 Contact Block is perfect for use in industrial control panels, machinery, and automation systems where reliable and durable contact blocks are essential.

The CM-MPS.41S is a versatile relay from the CM three-phase monitor series, designed to operate with a control supply voltage of 300-500 V AC and a measuring voltage of 50/60 Hz. It features a 2 c/o (SPDT) output rated at 250 V / 4 A, allowing for efficient monitoring of all phase parameters such as over/undervoltage, phase unbalance, and phase failure. The relay is equipped with adjustable threshold values for each parameter, enabling precise control over the system. Additionally, it offers phase sequence monitoring and an ON or OFF tripping delay, which can be adjusted over a range of instantaneous to 30 seconds (0-30 s). For added protection, the device comes with a sealable transparent cover that prevents unauthorized changes. It also features screw connection technology with double-chamber cage connection terminals for secure and reliable installation.

The AF205-30-11-13 is a 3 pole - 1000 V IEC or 600 V UL contactor with pre-mounted auxiliary contacts and Main Circuit Bars, controlling motors up to 110 kW / 400 V AC (AC-3) or 150 hp / 480 V UL and switching power circuits up to 350 A (AC-1) or 300 A UL general use. Thanks to the AF technology, the contactor has a wide control voltage range (100-250 V 50/60 Hz and DC), managing large control voltage variations, reducing panel energy consumptions and ensuring distinct operations in unstable networks. Furthermore, surge protection is built-in, offering a compact solution. AF contactors have a block type design, can be easily extended with add-on auxiliary contact blocks and an additional wide range of accessories.

The EF96 is a self-supplied electronic overload relay that provides efficient and accurate motor protection. Its wide setting range, high operational temperature range, and selectable trip class (10E, 20E, 30E) make it compatible with standard motor applications.This device features temperature compensation, trip contact (NC), signal contact (NO), automatic- or manual reset selectable, trip-free mechanism, STOP- and Test function, and a trip indication. It can be directly connected to the contactors, and single mounting kits are available as an accessory.The EF96 is ATEX and IECEx certified, ensuring compliance with safety standards in hazardous environments. Its easy-to-use design and compatibility with standard motor applications make it a reliable choice for various industrial applications.

The Frontal Electronic Timer (TEF4-ON) is designed to provide a timing function in a space-saving cabinet design. Unlike separate timers, it offers a more integrated solution. This electronic timer is compatible with AF, AFC contactors or NF, NFC contactor relays and can be locked on these devices. It features a mechanical indicator to show the state of the contactor. The TEF4 electronic timers are supplied via a direct plug-in parallel connection to the coil terminals A1 - A2 of the contactor or contactor relay. It includes an integrated varistor for surge protection in the contactor coil. TEF4 is available for a wide control voltage range of 24...240 V AC/DC. It supports time-delayed functions up to 100 s, across three distinct time ranges, independent of the control system. The timing function can be activated by closing the device on which the timer is mounted. The time delay ranges are selected by a switch and the time delay can be adjusted using a rotary switch.

The CM-ESS.2S is a single-functional voltage monitoring relay from the CM single-phase monitors range. This monitoring relay operates with a rated control supply voltage of 220 - 240 V AC and has a 2 c/o (SPDT) output with contacts rated at 250 V / 4 A. It provides a RMS measuring principle for DC and AC voltages with 4 measuring ranges: 3-30 V, 6-60 V, 30-300 V and 60-600 V and works according to the open-circuit principle. The CM-ESS.2S is configurable for over- or undervoltage monitoring. The hysteresis is adjustable within a range of 3 to 30 % of the threshold value and the tripping delay is adjustable over a range of instantaneous to 30 s (0, 0.1-30 s). A sealable transparent cover for protection against unauthorized changes is available as accessory. The device offers screw connection technology with double-chamber cage connection terminals.

The softstarter PSR25-600-70 has a rated maximum operational current of 25 A with an operating voltage span from 208...600 V AC. The rated control voltage is between 100...240 V AC at 50/60 Hz. PSR features a two-phase control soft start and stop through a voltage ramp. It has built-in bypass for easy installation and energy saving. A RUN and a TOR signal is available from a relay output in NO (normally open state). The start/stop ramp and time is easy to set by three potentiometers on the front. PSR is often used in combination with a manual motor starter (MMS) from ABB, so mechanical connection kits are available. Another popular option is Fieldbus communication, which can be enabled by an external adaptor and a Fieldbus plug. The PSR range is our most compact softstarters with basic functionality and values. They are suitable for small three-phase motors with nominal currents from 3...105 A and can manage up to 100 starts per hour. Common applications are, for example, pumps, fans, compressors, and conveyors.

The softstarter PSTX72-600-70 has a rated maximum operational current of 72 A with an operating voltage span from 208...600 V AC. The rated control voltage is between 100...250 V AC at 50/60 Hz. PSTX features a three-phase control soft start and stop through a voltage or a torque ramp. It has built-in bypass for easy installation and energy saving. A RUN, TOR and Event signal is available from relay outputs in NO (normally open state). The PSTX has functions such as current limit, kickstart, analog output, EOL, motor heating and pump cleaning. PSTX also features features jog, braking, stand-still brake, diagnostics, sequence start and emergency/fire pump mode as standard.To interact with PSTX, it has a detachable full graphic display with IP66 and 4x outdoor rating. There are four ways to communicate with PSTX. It can be done by hardwire inputs Start/Stop/Reset of fault, and by three programmable digital inputs. Another popular option is the built-in Fieldbus communication Modbus RTU and incl optional ANYBUS modules with every major protocol such as for example Profinet, Profibus, Modbus TCP, Ethernet IP and others. Another way to communicate with PSTX is to use an external adaptor and a Fieldbus plug. PSTX is the complete alternative for any motor starting application. It’s suitable for medium to large-sized three-phase motors with nominal currents from 30...1250 A inline connection or 52...2160 A inside delta connection. Typical applications are, for example, pumps, fans, compressors, and conveyors.

PSR softstarter - The compact rangeThe PSR softstarter range is a simple yet reliable starting solution that utilizes only the most basic of soft starting features: soft start and stop. It performs well in applications requiring many starts per hour and is perfect for installations where you need to save space.Main benefits* Small and compact starting solution* Can perform many starts per hour* Reduce energy loss at full speed with built-in bypass.Main features* Rated operational current: 3 to 105 A* Operational voltage: 208–600 V AC* Control supply voltage: 24 V AC/DC or 100–240 V AC.