Appleton Group Piezas de Repuesto para Automatización Industrial

The EDS Series factory sealed tumbler switches are specifically constructed to operate in hazardous areas where ignitable vapors, gases, or combustible dusts may be present. They ensure the confinement of arcing within the switches, effectively preventing ignition during the connect and disconnect operations of lighting and light power loads.These switches are suitable for application in industries such as chemical processing and petrochemical plants. The construction features a malleable iron body and covers, with an optional aluminum sealing chamber that is copper-free (maximum of 0.4%). The handle is made from nylon 6/6, while the mounting bracket for the corrosion-resistant stainless steel nameplate is available optionally.The switches come with a durable triple-coat finish comprising zinc electroplating, chromate, and epoxy powder coat, providing enhanced protection against environmental factors. The EDS Series is certified to meet NEC and CEC standards for Class I, Division 1 and 2, Groups B, C, D; Class II, Division 1 and 2, Groups E, F, G; and Class III, along with a NEMA 3, 7 BCD, and 9 EFG rating.

The EXGJH and EXLK flexible couplings are suitable for use in hazardous locations, as indicated by their NEC/CEC and ATEX certifications. These couplings are available in sizes ranging from 1-1/4 to 4 inches, ensuring compliance with Class I, Group D; Class II, Groups E, F, G; and Class III standards. The product is built with a robust design, featuring an outer braid made of stainless steel or bronze, depending on the size, and an inner core crafted from brass or stainless steel, complete with an insulating liner.In terms of application, these couplings can effectively accommodate movements and vibrations, making them ideal for installations in challenging environments. The various sizes and materials provide versatility, with options for stainless steel configurations available for sizes 1/2 through 2, as well as custom lengths upon request. The product's natural finish enhances its durability while maintaining aesthetic appeal.

The Areamaster Generation 2 LED luminaires are designed to provide exceptional lighting performance while offering versatility across a range of lumen outputs. With options from 9,000 to 19,500 lumens and 24,000 to 38,000 lumens for high lumen applications, these luminaires can effectively replace traditional HID systems, achieving energy savings exceeding 75 percent.The luminaires incorporate advanced optic designs that enhance uniformity and coverage, making them suitable for diverse floodlighting needs. They operate within an ambient temperature range of -40 °C to +65 °C and are compatible with electrical systems of 120-277 Vac, 125-300 Vdc, or 347-480 Vac.Constructed with copper-free aluminum housing and a lens door, the Areamaster luminaires feature silicone rubber gaskets for superior sealing. The yolk is made of zinc-plated HR steel, complemented by stainless steel fasteners and an aluminum visor. The architectural bronze polyester finish provides both durability and aesthetic appeal. These luminaires are certified for NEC/CEC Class I, Division 2, Class II, and ATEX/IECEx Zones 2, 21, and 22, ensuring compliance for hazardous locations and wet environments.

The Intraground™ N1 Series non-factory sealed and N2 Series factory sealed control stations are specifically engineered for deployment in corrosive settings. Constructed from 30% glass-reinforced thermoplastic polyetherimide, these nonmetallic enclosures are complemented by components coated with epoxy to ensure exceptional resistance to chemicals. A variety of push buttons and selector switches are available, allowing integration with contactors or magnetic starters for the remote control of motors in hazardous locations. The optional pilot lights provide visual confirmation of electrical functionality at both remote and local sites. Notably, the N1 Series complies with Class I, Division 1 and 2, Groups C and D certifications, and NEMA ratings 3R, 4X, 7CD, and 12, while the N2 Series is compliant with Class I, Division 2, Groups B, C, D and Class II, Division 1 and 2, Groups E, F, G, along with Class III and NEMA ratings 3R, 4X, 9EFG, and 12. Options include pilot light assemblies available in various colors and a nameplate mounting bracket that simplifies circuit identification, eliminating the need for field modifications. The selector switch can be equipped with a stainless steel lockout to secure its position, ensuring safe operation.

The Areamaster Generation 2 LED luminaires are designed for optimal performance in hazardous locations. These luminaires offer lumen outputs ranging from 9,500 to 38,000 lumens, corresponding to HID performance levels from 175 to 1500 W. The product features innovative optic designs that ensure superior uniformity and coverage, making it suitable for various floodlighting requirements.Constructed with copper-free aluminum housing and a lens door, these luminaires are equipped with silicone rubber gaskets and zinc plated HR steel yolk for durability. The operating temperature range extends from -40 °C to +65 °C, accommodating a wide range of environmental conditions. The electrical specifications include compatibility with 120-277 Vac, 125-300 Vdc, or 347-480 Vac, ensuring versatility in electrical setups.Certification for NEC/CEC Class I, Division 2 and Class II locations, as well as ATEX/IECEx Zones 2, 21, and 22, ensures compliance with stringent safety standards. Furthermore, the luminaires are rated for IP66/67 protection, making them suitable for marine and wet locations.

The 737 Series Adaptors and Reducers - PN 737DT3T55 are engineered to enhance safety in hazardous environments by connecting cable entry devices with varying thread specifications. These adaptors are particularly beneficial in applications where different threading standards are present.Constructed from standard materials such as nickel-plated brass, they also offer options including copper-free aluminum, brass, or 316L stainless steel, allowing for versatility in usage based on environmental requirements. The design incorporates a range of cable gland accessories, including shrouds, locknuts, earth tags, entry thread seals, and serrated washers.These adaptors meet multiple certifications, ensuring compliance with industry standards. They are rated for Class 1, Groups A, B, C, and D as per NEC/CEC, as well as Zone 1 and 2 compliant under ATEX/IECEx, providing IP66/68 ingress protection. The 737 Series is thus suitable for deployment in environments classified as hazardous, ensuring reliable performance and safety.

The JBR Series offers 30 and 60 Amp Switched Receptacles that are engineered for use in hazardous environments. These receptacles are housed in flanged and bolted enclosures, ensuring durability and safety. With a hazardous area classification of Class I, Division 1 and 2 for Groups B, C, D and Class II, Division 1 and 2 for Groups F, G, they meet stringent safety standards. The dead front interlocked construction necessitates that the plug is fully inserted before the switch can be activated, minimizing the risk of accidental contact.Wiring is facilitated by a terminal block within the mounting box, and a unique polarization feature prevents the insertion of plugs that are configured for different voltage levels. The receptacles are available in configurations supporting amperages of 30 or 60 and voltages of 240/480/600 Vac. They support 2 or 3 wires and can accommodate a frequency range of 50-400 Hz, with horsepower ratings from 7.5 to 30.The receptacle housing and mounting box are constructed from copper-free aluminum with an epoxy powder coat finish, ensuring resilience against environmental factors. Additionally, stainless steel captive cover bolts, mounting feet, and hinges enhance the overall integrity of the product.

The AGUB and NGUB instrument and meter enclosures are constructed to meet explosionproof and dust-ignitionproof standards, making them suitable for use in hazardous locations. These enclosures facilitate the pulling and splicing of wires and provide a secure housing for various electrical devices. Available in configurations with either solid or window covers, the window cover option is particularly advantageous for applications involving meters, gauges, and similar instruments, allowing for visibility and easy monitoring.

The 737 Series adaptors and reducers are designed to enhance safety and provide flameproof connections between cable entry devices and equipment with dissimilar threads. These components are particularly suited for use in hazardous environments, ensuring reliable performance and compliance with safety standards.Engineered for durability, the adaptors and reducers in this series are essential for applications requiring secure and effective integration of various equipment types. Their robust construction and specialized design make them an ideal choice for demanding industrial settings.

The EBR 30, 60, 100 and 150 Amp Series Receptacles are designed to incorporate either an interlocked circuit breaker or a disconnect switch, providing essential protection in hazardous environments. These receptacles are classified for Class I, Division 1 and 2, Groups B, C, D, as well as Class II, Division 1 and 2, Groups F, G, and Class III. Additionally, they meet NEMA ratings of 3, 3R, 4, 4X, 7CD, and 9FG. The interlocked circuit breaker not only allows for safe connect and disconnect operations but also offers short circuit and thermal time delay overload protection, thereby safeguarding equipment from potential damage. The interlocked disconnect switch ensures secure connection and disconnection. These receptacles support various amperage ratings of 30, 60, 100, or 150 Amps, with voltage options of 120/240/480/600 Vac or 250 Vdc. They come with configurations for 3 or 4 poles and 2 or 3 wires, accommodating a wide range of horsepower ratings from 1 to 75. The plug cable diameter varies by amperage, with specifications including 0.500 to 1.125 inches for 30 Amp, 0.500 to 1.375 inches for 60 Amp, 0.875 to 1.906 inches for 100 Amp, and 1.09 to 2.187 inches for 150 Amp. The mounting box entries are designed for feed-thru applications. Constructed from copper-free aluminum with a maximum of 4/10 of 1% content, the receptacles, mounting box, covers, and plug housings are finished with an epoxy powder coat for enhanced durability. Insulating blocks are made from fiberglass reinforced polyester, contributing to the overall reliability of these receptacles.

The Areamaster Generation 2 LED luminaires, designated as PN AMLGDIFFP, are engineered to deliver exceptional illumination performance. These luminaires feature a lumen output spectrum from 9,000 to 19,500 lumens for standard models and from 24,000 to 38,000 lumens for the High Lumen variants. With versatile beam patterns available, they can effectively address diverse floodlighting requirements.These units incorporate advanced optic designs that enhance uniformity and coverage, achieving a lighting performance comparable to HID systems while resulting in over 75 percent energy savings. The luminaires are constructed from copper-free aluminum and feature silicone rubber gaskets, ensuring durability in harsh environments.Certifications include NEC/CEC Class I, Division 2 and Class II hazardous locations, as well as ATEX/IECEx Zones 2, 21, and 22, making them suitable for both marine and wet locations. The luminaires can operate in ambient temperatures ranging from -40 °C to +65 °C and are compatible with a wide electrical input range of 120-277 Vac, 125-300 Vdc, or 347-480 Vac.

The Mercmaster LED Luminaires are engineered to operate efficiently with a power consumption of as low as 32 Watts. They deliver a lamp life exceeding 60,000 hours, enhancing longevity and reliability. This model achieves significant light output, with 2300 lumens equivalent to 70 Watts of HPS/PSMH, scaling up to 12850 lumens for 400 Watts of HPS/PSMH. The design ensures minimal heat generation, supporting improved service life and safety.These luminaires are certified for Class I, Division 2 and Zone 2 environments, making them suitable for a diverse range of industrial and hazardous locations. The ambient temperature range extends from -40 °C to +65 °C, allowing operation under extreme conditions. With a modular design, the fixture accommodates retrofitting and plant expansions tailored to specific installation requirements.Constructed from cast copper-free aluminum with an electrostatically applied baked gray epoxy-clad finish, the mounting hoods, bodies, and guards ensure durability. Stainless steel hardware complements the polycarbonate globes, collectively meeting rigorous standards for safety and functionality.Compliance with multiple certifications, including IP66/67 and ATEX/IECEx ratings for Zone 2 and 22, underscores its suitability for wet locations and marine applications. This luminaire adheres to the Designation Code standards for enhanced reliability.

The EXGJH and EXLK flexible couplings are specifically designed for applications in areas where vibration or movement may pose challenges. These couplings function effectively as substitutes for rigid conduit in situations requiring difficult bends. Certification and compliance include NEC/CEC standards for sizes 1-1/4 through 4, covering Class I, Group D; Class II, Groups E, F, G; and Class III. Additionally, ATEX certifications are applicable for sizes 1/2 through 2, meeting Ex II2 GD; Ex d IIC Gb; Ex t IIIC Db; IP66.In terms of construction, sizes 1/2 through 2 feature an outer bronze braid, an inner brass core with an insulating liner, and brass end fittings. For sizes 2-1/2 through 4, the couplings consist of an outer stainless steel braid, an inner stainless steel core, and stainless steel end fittings, all with an insulating liner. The standard finishes are natural, with options for stainless steel available for sizes 1/2 through 2 (indicated by suffix -SS). Additional options include EXLK stainless steel unions (suffix -SU) and stainless steel nipples (suffix -NS), with custom lengths available upon request.

The EXGJH and EXLK flexible couplings are specifically designed for applications in areas where vibration and movement present challenges. These couplings serve as a suitable replacement for rigid conduit, particularly in situations requiring difficult bends.With a range of sizes from 1/2 to 4 inches, these couplings comply with NEC and CEC standards, ensuring safe operation in hazardous environments classified under Class I, Group D; Class II, Groups E, F, and G; and Class III. Additionally, they hold ATEX certifications for zones labeled Ex II2 GD and Ex d IIC Gb, along with an IP66 rating for dust and water ingress protection.The construction features an outer braid and inner core tailored to the size specifications: the 1/2 to 2-inch models utilize an outer bronze braid and brass core with an insulating liner, while the 2-1/2 to 4-inch variants are made with an outer stainless steel braid and stainless steel core, also with insulating liner. Standard finishes are natural, with options available for stainless steel configurations and custom lengths upon request.

The nonmetallic tumbler switch, identified as PN N1DC75F3W, is specifically engineered to mitigate the risk of arcing in environments where flammable gases, vapors, or combustible dust may be present. This switch is suitable for use in various industrial settings, including chemical and petrochemical plants, as well as refineries.Constructed from 30% glass-reinforced thermoplastic polyetherimide, the switch features Teflon™ coated stainless steel cover bolts and Mylar™ nameplates, ensuring durability and resistance to corrosion. The design includes a nameplate mounting bracket that simplifies the identification of circuits, eliminating the need for field modifications such as drilling or tapping.This unit meets stringent safety standards, certified under NEC for Class I, Division 1 and 2, Groups C and D, and NEMA ratings of 3R, 4X, 7CD, and 12, ensuring reliable performance in demanding conditions.

The Intraground™ N1 and N2 Series Control Stations are engineered for use in challenging environments, with the N1 Series being non-factory sealed and the N2 Series factory sealed. Both models incorporate enclosures made from 30% glass-reinforced thermoplastic polyetherimide, ensuring durability against corrosive agents. Components such as Teflon™ coated stainless steel cover bolts and Mylar™ nameplates contribute to their resistance to chemicals.These control stations offer a variety of push buttons and selector switches compatible with contactors or magnetic starters, facilitating remote motor control in hazardous locations. Options for pilot lights are available, providing visual confirmation of electrical functions at remote or local sites.The pilot light guard and body assembly utilize copper-free aluminum, ensuring compliance with safety standards. Additionally, the selector switch operator mechanism incorporates copper-free aluminum and a sealed phenolic contact block, enhancing reliability. The design includes momentary and maintained contact configurations for three-position selector switches, allowing for versatile operation.For convenient circuit identification, an optional nameplate mounting bracket eliminates the need for field installation, while a stainless steel lockout feature secures the selector switch in any position. These design elements reflect the attention to operational functionality and safety in hazardous environments.

The EXGJH and EXLK flexible couplings are specifically engineered for environments where vibration and movement present challenges. These couplings can effectively replace rigid conduit in difficult-bend scenarios, enhancing installation flexibility. Constructed with attention to material specifications, the couplings ranging from 1/2 to 2 inches feature an outer bronze braid with an inner brass core and insulating liner, while sizes from 2-1/2 to 4 inches utilize an outer stainless steel braid and an inner stainless steel core, both with insulating liners. The standard finishes are natural, with options available in all-stainless steel configurations. Custom lengths can be arranged upon request. In terms of compliance, these couplings meet NEC/CEC certifications for various sizes, ensuring safety in Class I, Group D; Class II, Groups E, F, G; and Class III environments. Additionally, they carry ATEX certifications for sizes in stainless steel, which include Ex II2 GD, Ex d IIC Gb, Ex t IIIC Db, and an IP66 rating.

The EDS Series factory sealed tumbler switches are engineered for use in hazardous locations where ignitable vapors, gases, or combustible dusts are present, such as chemical and petrochemical facilities, refineries, and various process industries. These switches are explosionproof and dust-ignitionproof, ensuring safe operation in classified areas. Constructed with a malleable iron body and covers, these switches feature a copper-free aluminum sealing chamber, along with a nylon 6/6 handle that enhances durability. Optional corrosion-resistant stainless steel nameplate mounting brackets simplify circuit identification, eliminating the need for field modifications. A triple-coat finish—comprising zinc electroplating, chromate, and epoxy powder coating—offers additional protection against environmental factors. These switches adhere to stringent certifications, including NEC and CEC standards for Class I and Class II divisions, and are compliant with NEMA ratings, making them suitable for a wide range of applications in challenging environments.

The EXGJH and EXLK Flexible Couplings - PN EXGJH718 are specifically designed for environments where vibration or movement may pose challenges. These couplings can effectively replace rigid conduit in areas requiring difficult bends.Constructed with various materials depending on the size, the 1/2 through 2 sizes feature an outer bronze braid and an inner brass core with an insulating liner, while the 2-1/2 through 4 sizes utilize an outer stainless steel braid and an inner stainless steel core. Both configurations include brass or stainless steel end fittings.The standard finish is natural, with options available in stainless steel for sizes 1/2 through 2. Additionally, configurations such as the EXLK stainless steel union and stainless steel nipple are available for sizes 1/2 through 1, along with custom lengths offered upon request. These flexible couplings meet various certifications including NEC/CEC for Class I, Group D and Class II, Groups E, F, G, as well as ATEX for Ex II2 GD; Ex d IIC Gb; Ex t IIIC Db; and IP66, ensuring compliance for use in hazardous locations.

The DBR 30, 60, 100 and 150 Amp Series Receptacles are designed for hazardous environments, offering both interlocked circuit breakers and disconnect switches for safety. These receptacles ensure reliable operation in Class I, Division 1 and 2, Groups B, C, D, as well as Class II, Division 1 and 2, Groups F, G environments, complying with NEMA ratings 3, 3R, 4, 4X, 7CD, and 9FG.The integrated interlocked circuit breaker not only allows for connect and disconnect capabilities but also provides essential protection against short circuits and thermal overloads, thus safeguarding connected equipment from damage. In contrast, the disconnect switch ensures safe handling during maintenance and operation.With various options available for amperage (30, 60, 100, or 150), voltage (120/240/480/600 Vac or 250 Vdc), and configurations of poles and wires, these receptacles are versatile. They support horsepower ratings from 1 to 75 and accommodate plug cable diameters ranging from .500 to 2.187 inches. Constructed from copper-free aluminum and reinforced polyester, these receptacles ensure durability and longevity in demanding applications.